地下城城主模式 设置目标生命值

Гейм-мастер: изменить здоровье цели

设置的目标

поставленная цель

设置中期目标

ставить среднесрочные цели

设置短期的目标

ставить краткосрочные цели

设置长期的目标

ставить долгосрочные цели

在目标执行行动的城市中设置陷阱俘获目标的间谍。

Устроить ловушку и поймать шпиона из державы-Цели в городе, где Цель проводит операцию.

我在大厅里设置了一些目标。使用你的魔杖，击中尽可能多的目标。

В зале расставлены специальные тренировочные манекены. Попробуй поразить как можно больше своим жезлом.

成员间谍在成员城市中获得一个新操作：设置陷阱。目标间谍在此城市中发起行动后会被陷阱俘获。

Шпионы участников могут устраивать ловушки в своих городах. Если шпион Цели попытается провести в этом городе операцию, он будет пойман.

鼠标设置。

Настройки мыши.

设置标记描述：

Введите описание метки:

是否要设置标记？

Поставить маркер?

如果你地图上的任务标记太多，检视你的冒险日志是否设置了太多任务进行标记。你可以对杂项任务内的个别项目设置或取消标记。

Если на компасе слишком много целей, проверьте свой дневник - возможно, у вас более одного активного задания. В разделе Разное вы можете включать и выключать цели.

不要设目前地点为目标

Не выбирай данную цель

重置目标生物。抓一张牌。

Разверните целевое существо. Возьмите карту.

横置目标生物。抓一张牌。

Поверните целевое существо. Возьмите карту.

次级雷达(要求反射目标设有回答器之设备)

вторичное радиолокационное устройство

乌利亚，把目标设在近距离射击练习。

Урия, подведи мишень на ближнюю дистанцию.