设计控制

shèjì kòngzhì

проектный контроль

контроль за проектированием

design control

в русских словах:

контроль за проектированием 设计控制

примеры:

控制系统的设计

control system design

直接控制微程序设计

direct control microprogramming

内部控制设计有效性；设计有效性

эффективность функционирования средств контроля

显示和控制系统的设计

display and control design

有边界层控制的机翼(设计)结构

конструкция крыла с системой ламинаризации (с системой управления пограничным слоем)

全苏自动化控制系统科学研究设计所

Всесоюзный научно-исследовательский проектный институт систем автоматизированного управления

Центральный научно-исследовательский и опытно-конструкторский институт робототехники и технической кибернетики 中央机器人技术和技术控制论科学研究和设计试验所

ЦНИИ РТК

过程控制计算机处理和贮存设备及自动化系统

обрабатывающие и запоминающие устройства для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

仪器设计安装公司(控制, 自动调整, 操作信号与电讯设计安装及调整公司)

Проектмонтажприбор Производственно-техническое предприятие по проектированию и монтажу установок контроля, автоматики, сигнализации и связи

设计制图

составить проект и начертить план (рабочий чертёж)

环保设备；环境控制设备

оборудование для экологического контроля; оборудование для борьбы с загрязнением (воздуха)

统计控制图

статистическая контрольная диаграмма

自行设计制造

be designed and made by oneself

「它的成长当然会超出我们控制～它在设计上本就是能自行选择进化路线者。」～莫秘·维

"Разумеется, он вырастет и станет неуправляемым; способность выбрать свой собственный путь эволюции была заложена в нем изначально". —Момир Виг

中子通量控制设备)

аппаратура контроля нейтронного потока АКНП

工艺参数控制设备)

аппаратура контроля технологических параметров АКТП

设计制图技术(设备)

конструкторско-чертежный техника

ением 程序控制计算机

вычислительная машина с программным управл

是的...我很抱歉。我是她亲自设计打造出来的，连我自己都不清楚她有多少种控制我的方法。她能像鲨鱼一样跟踪我的行径。

Да... прости. Меня создали по ее точным чертежам – и даже я не знаю доподлинно, как она может мною управлять. Подобно акуле, она проследила за мной.

反应堆功率监测控制设备

оборудование контроля и управления мощностью реактора

别被他的设计愚弄了。他的内心有着一架微妙的天平在控制着他的情绪。但是现在这架天平却在剧烈的摇晃着，更何况他已经厌倦这一切了……

Пусть эта рассудительность тебя не обманывает. В его голове шаткое равновесие, и только оно удерживает его от того, чтобы сорваться. Но он нервный, дерганый — и ему все чертовски надоело.

过程控制计算机系统

process control computer system

自动程序控制计算机

automatic sequence controlled calculator

计算机辅助设计制造集成

специальный вид электронного оборудования, интеграции систем автоматизированного проектирования и производства,

программа сопровождения и управления ядерным арсеналом 核武库跟踪与控制计划

ПСУ ЯА

穿孔卡程序控制计算机

card-programmed computer

无法读取控制。将会使用预设控制。

Ошибка загрузки команд управления. Используются стандартные.

在普兹克赛车的设计完成后，我花了点时间做了一些小小的修改。把控制器松一松，改造某些结构，增加更多的润滑剂，诸如此类。

После того как он закончит работать с болидом, я внесу кое-какие изменения от себя: немного ослаблю ограничители, сниму кое-какие детальки с корпуса и добавлю побольше топлива!

穿孔卡片程序控制计算机

card programmed computer

пословный:

设计	控制
shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать	kòngzhì 1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>