财务代理人
cáiwù dàilǐrén
финансовый (фискальный) агент (fiscal agent)
cáiwù dàilǐrén
фискальный агентfiscal agent
fiscal agent (一般指银行或信托公司)
примеры:
财务人事司改革管理委员会
Комиссия по управдению преобразованиями в составе Отдела полевого персонала
代理人的职务
должность представителя
временно исполняющий должность 职务代理, 临时代理
в. и. д
主管中央支助事务代理助理秘书长
исполняющий обязанности помощника Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию
中间商和船务代理商国际管理公约;中间商和船务代理商公约
Конвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций ; конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операций
船务代理公司(代办运输或买卖船舶业务)
судовой брокерский фирма
副…, 代理人
зам. заместитель
代理人登记
регистрация агента
全权代理人
уполномоченный агент
资方代理人
представитель капиталовладельца
代理人姓名
фио агента
代理人的职业
профессия агента
代理人的介绍
представление агента
运输代理人, 运输代办(处)
агент по перевозке
保险公司代理人
страховой агент
专利代理人的考核
system for checking on patent agents
工业企业出口代理人
manufacturer’s export agent
专利代理人的指定
appointment of patent agent
依据委托书(代理人)
п. д. по доверенности
运输代理人, 运输代办(处)运输员
агент по перевозке
民事被告人的代理人
представитель гражданского ответчика
英国旅行代理人协会
Ассоциация британских туристских агентств, Association of British Travel Agents.ABTA
法定代理人参加诉讼
назначение судебного заседания
委派......为代表;充当代理人
замещать; (временно) исполнять обязанности
批准代理人签订的合同
ratification of agent's contract
特许权持有人;特许经销代理人
торговое предприятие, реализующее изделия промышленного предприятия на основе договора франшизы
国际专利代理人联合会
Международная федерация патентных поверенных
该股东代理人不必是公司的股东
агенту этого акционера не нужно являться акционером компании
пословный:
财务代理 | 代理人 | ||
1) представитель, агент
2) временно исполняющий должность (обязанности), врио
|