质保
zhìbǎo
гарантия
в русских словах:
в полном объёме
全面, 齐全, 全部, 保质保量
гарантийный срок
保修期 bǎoxiūqī, 质保期 zhìbǎoqī, 保证期 bǎozhèngqī
обеспечение
материальное обеспечение в старости - 年老时的物质保证
примеры:
年老时的物质保证
материальное обеспечение в старости
保质保量
гарантировать как качество, так и количество
我建议你顺手帮他一把。沃尔菲很少有求于人，他既然提了，我们就该答应下来。他总能保质保量地完成任务。
Я считаю, что его просьбу надо уважить, и сделать это быстро. Вульф редко о чем-то просит, но уж если такое случается, мы тут же бежим выполнять. Он всегда добивается результатов, иногда превосходящих самые смелые ожидания.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск