质量达标
_
достижение показателей качества
примеры:
前往巨擘封印,查看部队的工作质量是否达标。
Отправляйся туда и убедись, что подготовка солдат отвечает нашим требованиям.
质量目标; 质量标准
требования к качеству
超过质量标準
above the mark
环境质量标准; 环境标准
стандарт качества окружающей среды; норма качества окружающей среды
可接受的质量标准
acceptable quality level (AQL)
可接受的质量标准测试
acceptable quality level test
国家环境空气质量标准
национальный стандарт качества окружающего воздуха
直接接触药品氮气质量标准
«Стандарты качества для азота прямого контакта с лекарственными средствами» (A07-0002)
产品质量达到国际先进水平
качество продукции соответствует передовому международному уровню
采样检验的结果表明牛奶中的脂肪含量达标。
The results of the sample for the test have shown that the quantity of fatty substance in milk is appropriate to the standard.
1991年,政府给整个工业规定了质量标准。
In 1991 the government set quality standards for the entire industry.
全苏产品质量标准化和计量学研究所(为提高工程技术领导人员而设立的)
ВИСМ Всесоюзный институт повышения квалификации руководящих инженерно-технических работников в области стандартизации, качества продукции и метрологии
我败了!我绞尽脑汁地想让卡亚矿石的产量达标,但是你也知道巨魔奴隶都是些什么嘴脸。要找到一个好帮手真是太难了!
У меня ничего не вышло! Я делал все что мог, чтобы выполнить план по производству "Каджа-Колы", но ты же знаешь... с этими троллями – просто беда. Сложно найти толковых помощников!
пословный:
质量 | 达标 | ||
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|
похожие:
质量标签
标准质量
标称质量
质量标准
质量指标
质量目标
质量标志
标量性质
质量标度
质量数标度
标准质量煤
标量表达式
达到质量要求
容许质量标准
通用质量标准
质量控制标准
允许质量指标
标准质量管理
质量基础标准
装卸质量标准
运行质量指标
空气质量标准
工作质量标准
大气质量标准
质量管理标准
国家质量标记
工艺质量标准
质量认证标志
质量合格标准
国家质量标志
加工质量指标
质量检测标准
质量指标系统
工程质量标准
土壤质量标准
排放质量标准
质量保证标准
谷物质量标准
质量标准样件
法定质量标准
环境质量标准
土地质量指标
空气质量指标
标准质量控制
质量对比指标
质量检验标准
岩石质量标志
验收质量标准
雷达质量指标
燃料质量标准
质量排放标准
运行质量标准
水的质量标准
物理标度质量
岩石质量标识
化学标度质量
合格质量标准
生物质量指标
质量和数量指标
质量达不到要求
可接受质量标准
可通过质量标准
种子的质量标准
毛织物质量标签
国家级质量标志
质量性状质量标志
质量符号质量标志
质量指标质量指数
质的性状质量指标
质量保证验收标准
验收合格质量标准
合格质量标准测试
护理质量目标管理
环境空气质量标准
环境大气质量标准
临床护理质量标准
室内空气质量标准
非饮用水质量标准
可接受的质量标准
儿童保健质量指标
物资质量发展目标
平均出厂质量标准
产品质量合格标记
生胶抑制剂质量指标
大气质量和排放标准
空气质量和排放标准
高分子质量标准蛋白
产品优良质量的目标
分子质量标准参照物
地表水环境质量标准
工艺质量标准质量标准
保证符合国际标准质量
质量检查综合标准系统
公路工程质量检验评定标准
质量衡准性能判据质量标准
雷达性能指标, 雷达质量指标
性能指标, 质量指标, 质量鉴定