中美首阶段贸易协议

первая фаза торгового соглашения между КНР и США

与贸易有关的知识产权协议

Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности

国际纺织品贸易协议；多种纤维协议

Соглашение о международной торговле текстильными изделиями; Многоволоконное соглашение

关于实施1994年关税及贸易总协定第七条的协议

Соглашение об осуществлении Статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле

关于与贸易有关的知识产权协议和公共卫生的多哈宣言

Дохинская декларация «Соглашение по ТРИПС и общественное здравоохранение»

澳大利亚政府和巴布亚新几内亚政府关于贸易和商务关系的协议

Соглашение о торговых и промышленных отношениях между правительством Австралии и правительством Папуа-Новой Гвинеи

拉丁美洲和加勒比与贸易有关的知识产权协议专题讨论会

Симпозиум для стран Латинской Америки и Карибского бассейна по коммерческим аспектам прав интеллектуальной собственности

贸易协定

торговое соглашение

贸易协会

trade association

签订优惠贸易协定

заключить торговое соглашение на принципах наибольшего благоприятствования

贸易议定书

trade protocol

加勒比－加拿大贸易协定

Карибско-канадское торговое соглашение

拉丁美洲自由贸易协会

Латиноамериканская ассоциация свободной торговли

欧洲黄麻产品贸易协会

Европейская ассоциация по торговле джутовыми продуктами

对外贸易议定书

внешнеторговое соглашение

太平洋岛屿国家贸易协定

Торговое соглашение между островными тихоокеанскими странами

美国－加拿大自由贸易协定

Соглашение о свободной торговле между Соедниненными Штатами Америки и Канадой

中、蒙有望签署新贸易协定

не исключено подписание нового торгового соглашения между Китаем и Монголией

加拿大和智利自由贸易协定

Канадско-чилийское соглашение о свободе торговли

政府授权大使签署贸易协定

правительство уполномочило посла на подписание торгового соглашения

加勒比海盆自由贸易协定法案

Закон о свободной торговле в Карибском бассейне

贸发会议贸易措施数据库

база данных ЮНКТАД по мерам в области торговли

贸发会议贸易管制措施数据库

база данных ЮНКТАД по мерам регулирования торговли

多米尼加共和国－中美洲－美国自由贸易协定；中美洲－多米尼加共和国自由贸易协定

Соглашение о свободной торговле между Центральной Америкой, Доминиканской Ресрубликой и Соединенными Штатами Америки

日本与俄罗斯和新独立国家贸易协会

Ассоциация по торговле с Россией и новыми независимыми государствами (РОТОБО)

我们美洲人民玻利瓦尔联盟 - 人民贸易协定

Боливарианской альтернативы для стран Латинской Америки и Договора о торговле между народами

贸发会议贸易编码制度与管制措施

система кодирования мер регулирования торговли ЮНКТАД

澳大利亚－新西兰加强经济关系贸易协定

Торговое соглашение об укреплении экономических связей между Австралией и Новой Зеландией

我们美洲人民玻利瓦尔联盟 - 人民贸易协定峰会

Встречa на высшем уровне стран — членов Боливарианской альтернативы для стран Латинской Америки — Договор о торговле между народами (АЛБА-ДТН)

拉丁美洲自由贸易协会成员国中央银行协定

Соглашение между центральными банками стран-членов Латиноамериканской ассоциации свободной торговли

苏英贸易协会(1920年为发展苏英之间的贸易而设于伦敦)

АРКОС Торговое общество, учрежденное в 1920 г. в Лондоне для развития торговли между СССР и Англией

联合国贸易和发展会议贸易和发展理事会部长级会议

Совещание на уровне министров Совета по торговле и развитию Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

中美两国通过长期谈判后订立了一项双边贸易协定。

China and the United States concluded (entered into) a bilateral trade agreement after long negotiations.