费用项目
_
статья расходов; расходная статья
expense item
в русских словах:
примеры:
没有人核对表格,而用于管理和项目费用的比例很容易采用创造性会计来改造。
Никто не проверяет данные формы, и долю, выделяемую на административные и программные расходы, нетрудно подправить, применив несколько нехитрых бухгалтерских манипуляций.
按经费项目和地点开列的概算
общая бюджетная смета с разбивкой по статьям ассигнований и их местоположению
纳税时各项费用的冲销
tax write-off for all the expenditures
当地业务费用项下的付款
выплаты на покрытие местных оперативных расходов
该项费用差不多达两百万元。
The cost will approximate two million dollars.
业务卫星应用项目;卫星项目
ЮНОСАТ
西印度洋海洋应用项目
Проект для пользователей в западной части Индийского океана в целях расширения сети морских наблюдений, обработки данных и услуг в этом районе
哦,我怎么把你的小编外项目给忘了呢!做得好,哈里。做得好!其实你都不用费心告诉我的。不过干得漂亮!我喜欢工人有这种主动性。
А, как я мог забыть о вашем маленьком стороннем проекте! Отлично, Гарри. Отлично! Можете даже не рассказывать мне, в чем там было дело. Но работа отличная! Мне нравится, когда работники проявляют инициативу.
世行不能仅仅推动它的议程,而是应该开始对它的技术建议按照渐进标准收取费用,这样,它的更多 的项目才会是以客户为导向的。
Вместо того, чтобы просто насаждать свою точку зрения, Банк должен начать взимать плату за консультации по градуированной шкале, чтобы большая часть его участия инициировалась самими клиентами.
依据破产法第204条,债务人关于破产的申请书必附含有偿债时期,债务人及其家庭人员每月分扣留为生活费用金额,以及向债权人每月分支付的清偿金额项目的偿债计划。
Согласно ст. 204 Закона о банкротстве к заявлению гражданина-должника может быть приложен план погашения его долгов, который должен включать в себя: срок его осуществления, размеры сумм, ежемесячно оставляемых должнику и членам его семьи для обеспечения их жизнедеятельности, а также размеры сумм, которые предполагается ежемесячно направлять на погашение требований кредиторов.
地中海荒漠化和土地利用项目
проект по проблемам опустынивания и землепользования в средиземноморском регионе
如集中向我公司采购,能节省您在邮递、电报、运输以及提供单证等方面的各项费用。
Concentrate your order with us save you money on postage, cable, freight, documentation, etc.
пословный:
费用 | 用项 | 项目 | |
1) расходы, издержки, траты, затраты
2) средства на расходы
|
1) статьи расхода, издержки по смете
2) средства на расходы
|
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|
похожие:
分项费用
使用项目
杂项费用
各项费用
单项费用
专项费用
实用项目
现用项目
收费项目
浪费项目
消费项目
备用项目
选用项目单
项目经费资助
救助费项目单
规定收费项目
项目经营权费
项目费用分担
列车计费项目
分项列明费用
续建项目费用
其他杂项费用
零星杂项费用
项目建设费用
常用基本项目
预算项目流用
科技三项费用
项目投入使用
起作用的项目
共同用途项目
费用科目名称
长期使用项目
预算项目的流用
经济适用房项目
生产用工程项目
常用主文件项目
建设项目总费用
最终用途关税项目
每项费用均衡缩减
杂项承付费用文件
按项目应付的费用
使用项目明细汇总表
辅助生产用工程项目
具增值作用的收购项目
索赔用业务技术项目单
工程项目开始利用期限计划