资源
zīyuán
ресурс(ы); источник средств
劳动资源 трудовые ресурсы
行政资源 административный ресурс
天然资源 природные богатства
zīyuán
ресурсы
人力资源 [rénlì zīyuán] - людские ресурсы
天然资源 [tiānrán zīyuán] - природные ресурсы
Ресурс
ресурсы
источник; ресурсы; ископаемые богатства; ресурсы рессурсы
zīyuán
生产资料或生活资料的天然来源:地下资源 | 水力资源◇旅游资源。zīyuán
[natural resources] 可利用的自然物质。 如: 煤、 铁、 石油等
zī yuán
可资利用的自然物质或人力。
如:「资源丰富」、「人力资源」、「地球资源」。
resources
Zī yuán
Ziyuan county in Guilin 桂林[Guì lín], Guangxizī yuán
natural resource (such as water or minerals)
resource (such as manpower or tourism)
zī yuán
natural resources; resource:
地下水资源 ground water resources
动力资源 power resources
农业资源 farm resources
人力资源 manpower resources
开发资源 exploit natural resources
资源丰富 abound in natural resources; be rich in natural resources
征收企业资源差别费税 levy a raw materials differential tax on enterprises
未开采的资源 undeveloped natural resources
未利用的资源 idle resources
原料资源 raw material resources
zīyuán
natural resources生产资料或生活资料等的来源。
частотность: #596
в самых частых:
в русских словах:
богатство
2) мн. богатства (ресурсы) 资源 zīyuán, 富源 fùyuán
естественный
естественные богатства - 天然富源(资源)
ресурс
1) мн. ресурсы 资源 zīyuán
природные ресурсы - 自然资源
материальные ресурсы - 物质资源; 物力
людские ресурсы - 人力[资源]
ресурсы
资源
синонимы:
примеры:
生活资源
источники (средства) существования
转而引进更为廉价的海外资源,而造成油气产量增速下滑
в свою очередь импорт более дешевых зарубежных ресурсов привел к ускорению снижения добычи нефти и газа
富有资源的国家
страна, богатая ресурсами
国家的水力资源
гидроэнергетические ресурсы страны
天然富源(资源)
природные богатства
使...以利用地方资源为方针
ориентировать кого-либо на использование местных ресурсов
物质资源; 物力
материальные ресурсы
人力[资源]
людские ресурсы
为了解决北京用水困难,政府制定了一套的水资源调配方案。
Чтобы разрешить трудности с питьевой водой в Пекине, правительство разработало план распределения водных ресурсов.
行政协调会秘书处间水资源小组
Межсекретариатская группа АКК по водным ресурсам
统筹规划和管理土地资源防治土地退化行动
Действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земель
规划和管理海岸及海洋地区的人力资源发展和能力建设行动计划
План действий по развитию людских ресурсов и созданию потенциала для планирования и управления применительно к прибрежным и морским районам
防治土地退化、土壤养分耗竭和淡水资源污染的行动
Действия по борьбе с деградацией земель, истощением почвенных питательных веществ и загрязнением ресурсов пресной воды
动员人力资源促进发展中国家科技发展特设专家组
Специальная группа экспертов по вопросам мобилизации людских ресурсов в целях научно-технического развития развивающихся стран
发展中国家为科技发展调集资源特设专家组
Специальная группа специалистов по вопросу о мобилизации финансовых ресурсов для научно-технического развития развивающихся стран
东盟-太平洋人力资源开发合作方案特设工作组
Специальная рабочая группа по вопросам сотрудничества стран АСЕАН/тихоокеанского региона в рамках программы развития людских ресурсов
海洋资源研究咨询委员会
Консультативный комитет по исследованию морских ресурсов
西非和中非近海非燃料矿物资源课程咨询小组
Консультативная группа по организации Курсов по освоению морских нетопливных минеральных ресурсов Западной и Центральной Африки
非洲公共部门人力资源管理者网络
Africa Public Sector Human Resource Managers’ Network; APS-HRMnet
非洲水资源会议:政策与评估
Африканская конференция по водным ресурсам: политика и оценка
养护自然和自然资源非洲公约
Африканская конвенция об охране природы и природных ресурсов
联合国海洋法公约中探测和开发海床资源问题非洲政府间专家会议
Африканское межправительственное совещание экспертов по аспектам разведки и разработки ресурсов морского дня в контексте Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву
关于保护当地社区、农民和动物养殖者权利与管理生物资源, 获取的非洲示范法
Африканский типовой закон, направленный на создание баланса между защитой селекционеров и сохранением прав местных фермеров в интересах рационального использования биологического разнообразия
非洲保护地方社区、农民和养殖者权利及生物资源获取管理示范立法
Африканское типовое законодательство по защите прав местных общин, фермеров и сельскохозяйственных производителей и по регулированию доступа к биологическим ресурсам
非洲保护和管理遗传资源网络
африканская сеть охраны и рационального использования генетических ресурсов
农业资源卫星实时成象系统
Спутниковая система получения изображений в реальном масштабе времени для сельского хозяйства
农业和资源宇宙空间遥感普查勘测
Программа оценки сельскохозяйственных и природных ресурсов с помощью аэрокосмического дистанционного зондирования
农业、农村发展和水力资源司
Отдел сельского хозяйства, развития сельских районов и водных ресурсов
学校艾滋病教育资源中心
Центр документации для школьного просвещения по вопросам СПИДа
全俄世界海洋地质和矿产资源研究所
Всероссийский научно-исследовательский институт геологии и полезных ископаемых Мирового океана
重质原油和沥青砂资源及产量年度调查
Ежегодное обследование ресурсов и добычи сырой нефти и битуминозных песков
南极条约南极洲矿物资源特别协商会议
Специальное консультативное совещание о минеральных ресурсах Антарктики в рамках Договора об Антарктике
销毁杀伤人员地雷储存资源网站
информационный сайт по уничтожению запасов
适当保健资源和技术行动小组
Группа действий по использованию соответствующих ресурсов и технологий в области здравоохранения
阿拉伯矿物资源数据库
Банк данных по минеральным ресурсам арабских стран
东盟保护自然和自然资源协定
Соглашение АСЕАН об охране природы и природных ресурсов
亚洲-日本妇女资源中心
Азиатско_японский центр ресурсов по вопросам женщин
亚洲农村地区人力资源开发合作伙伴组织
Азиатское партнерство для развития людских ресурсов в сельских районах стран Азии
主管人力资源管理助理秘书长
помощник Генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами
国际组织人力资源管理协会
Association for Human Resources Management in International Organizations
突尼斯数字技术和人力资源开发协会
Association Tunisienne pour le développement de la Technologie numérique et des Ressources humaines
加强非洲资源调动和交付;ARMADA倡议
Augmented Resource Mobilization and Delivery in Africa; Armada initiative
可用水;可用水资源
имеющиеся водные ресурсы
巴勒斯坦人居住和难民权利巴迪尔资源中心
BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights
快速发展城市水资源管理北京会议
Пекинская конференция по рациональному использованию водных ресурсов в быстро растущих городах
关于获取遗传资源并公正和公平分享通过其利用所产生惠益的波恩准则
Боннские руководящие принципы по обеспечению доступа к генетическим ресурсам и совместного использования на справедливой и равноправной основе выгод от их применения
政策局环境和自然资源小组
Группа по окружающей среде и притродным ресурсам БРПОП
联邦地学与自然资源研究所
Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
资源和战略伙伴关系局
Бюро по ресурсам и стратегическому партнерству
加利福尼亚空气资源委员会
California Air Resources Board
加拿大e政策资源中心
Canadian e-Policy Resource Centre
能力建设和人力资源开发科
Секция по вопросам создания потенциала и развития людских ресурсов
尼罗河流域水资源管理能力建设
Создание потенциала управления водными ресурсами бассейна реки Нил
加勒比自然资源研究所
Карибский институт природных ресурсов
加共体渔业资源评估和管理方案
Оценка ресурсов рыболовства и управления ими Карибского Сообщества
南极海洋生物资源保护公约视察系统
схемы инспектирования и обеспечения выполнения действующих правил Конвенции о сохранении морских живых ресурсов Антарктики
联勘协委会/南太地科委-海发中心南太平洋岛屿国家近海矿物资源讲习班
семинар ККОП/СОПАК-ИКОД по вопросам освоения прибрежных минеральных ресурсов южнотихоокеанских островных государств
中部非洲矿物资源开发中心
Центр по разработке минеральных ресурсов стран Центральной Африки
拉丁美洲及加勒比干旱和半干旱地区水资源中心
Centre for Arid and Semi-arid Zones of Latin America and the Caribbean
自然资源、能源和运输中心
Центр по природным ресурсам, энергетике и транспорту
中国和巴西地球资源遥感卫星
спутник дистанционного зондирования земных ресурсов (Китай и Бразилия)
中国资源卫星数据与应用中心
Китайский центр по спутниковым данным о ресурсах и их применению
中国大洋矿产资源研究开发协会
Китайская ассоциация по изысканиям и разработкам минеральных ресурсов океана
加开发署/开发署支助“马里开发地下水资源”项目信托基金
Целевой фонд КАМР/ПРООН для поддержки проекта "Освоение подземных водных ресурсов в Мали"
民间资源发展和文件中心
Civil Resource Development and Documentation Centre
资源使用活动和资源管理活动及其支出分类
Classification of Resource Use and Management Activities and Expenditure
南极海洋生物资源保护委员会
Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики
战略资源管理、国家重建和发展委员会
Комиссия по управлению стратегическими ресурсами, национальному восстановлению и развитию
粮食和农业遗传资源委员会
Комиссия по генетическим ресурсам для производства продовольствия и сельского хозяйства
对环境和自然资源的承诺
Обязательства в области окружающей среды и природных ресурсов
已划定用途的水资源
задействованные водные ресурсы
禁止非法开采自然资源委员会
Комитет против незаконной эксплуатации природных ресурсов
亚洲近岸海域矿物资源联合勘探协调委员会
Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана
保护自然和自然资源委员会
Комитет по охране природы и природных ресурсов
海湾渔业资源发展和管理委员会
Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими
能源和自然资源促进发展委员会
Комитет по энергетическим и природным ресурсам в целях развития
环境和自然资源开发委员会
Комитет по вопросам окружающей среды и разработки природных ресурсов
自然资源和能源委员会
Комитет по природным ресурсам и энергетике
自然资源和科学技术委员会
Комитет по природным ресурсам и науке и технике
环境和自然资源发展委员会
Комитет по окружающей среде и освоению природных ресурсов
本土资源共同区域管理方案
Программа управления местными ресурсами районов проживания общин
关于人力资源开发利用的非洲国家间技术合作非洲政府专家会议
Конференция экспертов африканских правительств по техническому сотрудничеству между африканскими странами в области развития и использования людских ресурсов
非洲主管人力资源规划开发利用部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за планирование, развитие и использование людских ресурсов
非洲主管开发和利用矿物资源和能源部长会议
Конференция министров африканских стран по вопросам освоения и использования минеральных и энергетических ресурсов
关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议
Конференция правительственных экспертов по техническому сотрудничеству между развивающимися странами в области развития и использования людских ресурсов
主管人力资源规划、开发和利用的部长会议
Конференция министров, ответственных за вопросы планирования, развития и использования людских ресурсов
养护东南大西洋生物资源全权代表会议
Конференция полномочных представителей по сохранению живых ресурсов юго-восточной части Атлантического океана
自然资源利用中的冲突管理会议
Конференция по урегулированию конфликтов в области использования природных ресурсов
保护大洋、包括封闭和半封闭海洋在内的各种海岸、沿海地区以及保护、合理利用和开发其生物资源会议
Конференция по защите океанов, всех видов морей, включая замкнутые и полузамкнутые моря, и прибрежных районов и охране, рациональному использованию и развитию их живых ресурсов
中白令海海洋生物资源养护与管理会议
Конференция по сохранению и рациональному использованию морских живых ресурсов центральной части Берингова моря
养护南极海洋生物资源会议
Конференция по сохранению морских живых русурсов Антарктики
地中海渔业资源管理会议
Конференция по вопросу об управлении рыбными запасами в Средиземном море
拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议
Конференция по оценке водных ресурсов и стратегиям управления водохозяйственной деятельностью в Латинской Америке и Карибском бассейне
环境和自然资源分散管理联合会
Консорциум по децентрализации управления окружающей средой и природными ресурсами
加勒比大学资源管理联合会
Консорциум университетов стран Карибского бассейна по рациональному использованию природных ресурсов
禁止非法开采自然资源委员会成立会议
Constitutive Meeting of the Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources
科学和技术促进发展资源库协商会议
Консультативное совещание по объединению ресурсов для науки и техники в целях развития
人力资源开发职业指导和职业训练公约
Конвенция о профессиональной ориентации и профессиональной подготовке в области развития людских ресурсов
保护南太平洋区域自然资源和环境公约
Конвенция об охране природных ресурсов и окружающей среды Южно-тихоокеанского региона
关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
波罗的海及其海峡生物资源捕捞及养护公约;格但斯克公约
Конвенция о рыболовстве и сохранении живых ресурсов в Балтийском море и Бельтах; Гданьская конвенция
捕鱼及养护公海生物资源公约
Конвенция о рыболовстве и охране живых ресурсов открытого моря
养护和管理东南大西洋渔业资源公约
Конвенция о сохранении рыбопромысловых ресурсов и управлении ими в юго-восточной части Атлантического океана
中白令海峡鳕资源养护与管理公约;环形洞公约
Конвенция о сохранении ресурсов минтая и управлении ими в центральной части Берингова моря; Конвенция о центральной части Берингова моря
南极海洋生物资源保护公约
Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики
养护东南大西洋生物资源公约
Конвенция по сохранению живых ресурсов Юго-Восточной Атлантики
关于组织开发和保护南太平洋海洋资源常设委员会的公约
Конвенция об организации Постоянной комиссии по эксплуатации и охране морских ресурсов южной части Тихого океана
南极矿物资源活动管理公约
Конвенция по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики
资源的转用和调拨
переключение и перераспределение ресурсов
环境养护和可持续利用自然资源盟约
соглашение об охране природы и рациональном использовании природных ресурсов
足够数量(的资源)
нижний уровень возможного использования имеющихся ресурсов
开发自然资源合作宣言
Декларация о сотрудничестве в области развития природных ресурсов
自然资源的永久主权宣言
Декларация о неотъемлемом суверенитете над природными ресурсами
合理开发海洋生物资源以谋求世界所有人民共同利益的原则宣言;莫斯科宣言
Декларация о принципах рационального использования живых ресурсов морей и океанов в общих интересах народов всего мира
保护纳米比亚自然资源第1号法令
Декрет Но.1 о защите природных ресурсов Намибии
深海资源开发有限公司
Компания по разработке глубоководных ресурсов океана
经济事务和自然资源管理部
департамент по экономическим вопросам и и управлению природными ресурсами
可耗尽的资源; 有限的资源
истощимый ресурс
发展资源方案副协调员
заместитель Координатора по вопросам использования ресурсов для программ в области развития
地中海海洋生物资源管理外交会议
Дипломатическая конференция по управлению живыми морскими ресурсами Средиземноморья
解除武装、复员和重返社会资源中心;复员方案资源中心
Информационный центр по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции
地区资源禀赋信息系统
система информации по финансовым субсидиям, предоставляемым районам
经济社会发展和自然资源管理司
Отдел по вопросам управления экономическим и социальным развитием и природными ресурсами
与捐助者关系和资源调动处
Служба по связям с донорами и мобилизации ресурсов
1990-1993年人力资源开发方案捐助者会议
Совещание доноров, посвященное Программе по развитию людских ресурсов на 1990-1993 годы
地球资源观测系统数据中心
Центр данных по системам наблюдения за ресурсами Земли
地球资源调查;地球资源勘测
Обзор ресурсов Земли
东非和亚洲矿物资源开发中心
Центры по разработке полезных ископаемых в Восточной Африке и Азии
东非矿物资源开发中心
Восточноафриканский центр по освоению минеральных ресурсов
东部和南部非洲矿物资源开发中心
Центр по разработки ресурсов восточной и южной части Африки
拉加经委会/开发署海洋资源和拉丁美洲发展方案
Программа ЭКЛАК/ПРООН по океаническим ресурсам и развитию Латинской Америки
资源丰富的发展中国家经济发展模式
Модели экономического развития для развивающихся стран, богатых природными ресурсами
经济政策和资源战略部
Департамент по экономической политике и стратегии мобилизации ресурсов
能源、自然资源和环境司
Отдел энергетики, природных ресурсов и окружающей среды
企业资源规划项目小组
группа по проекту СПОР
环境和自然资源交叉方案
Комплексная программа по окружающей среде и водным ресурсам
环境和自然资源信息网
Информационная сеть по окружающей среде и природным ресурсам
环境和自然资源信息网(环信网)股
Группа по информационным сетям по окружающей среде и природным ресурсам (ЭНРИН)
环境和自然资源管理司
Отдел по вопросам рационального использования окружающей среды и природных ресурсов
环境问题与自然资源管理
проблемы охраны окружающей среды и рационального использования ресурсов
e战略资源网
ePolicy Resource Network
EROS数据中心;地球资源观测卫星数据中心
Центр обработки данных со спутников для исследования природных ресурсов Земли
企业资源规划系统执行管理小组
ERP Implementation Management Group
企业资源规划指导委员会
создан Руководящий комитет по системе планирования общеорганизационных ресурсов
亚太经社会人力资源开发国家协调中心网
Сеть национальных коориднационных центров ЭСКАТО по развитию людских ресурсов
亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会
Семинар ЭСКАТО/Всемирной туристской организации по вопросам развития людских ресурсов в области туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионев новом тысячелетии
欧洲森林遗传资源方案
Программа по генетическим ресурсам европейских лесов
亚太经社会区域人力资源开发专家组会议
Совещание группы экспертов по развитию людских ресурсов в регионе ЭСКАТО
海洋资源开发体制安排专家组会议
Совещание группы экспертов по институционным инструментам развития морских ресурсов
审查亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划专家组会议
Совещание группы экспертов по рассмотрению Джакартского плана действий по развитию людских ресурсов в регионе ЭСКАТО
南非消除种族隔离后人力资源开发问题专家组
группа экспертов по развитию людских ресурсов для Южной Африки после ликвидации апартеида
人口、资源、环境和发展专家组
Группа экспертов по вопросам народонаселения, ресурсов, окружающей среды и развития
关于将分配给军事活动的资源转用于民间保护环境努力的可能性研究专家组
Группа экспертов по проведению исследования потенциальных видов использования ресурсов, направляемых на военную деятельность, в целях содействия гражданским усилиям по защите окружающей среды
电子商务领域能力建设专家会议:人力资源开发
Совещание экспертов по укреплению потенциала в области электронной торговли: развитие людских ресурсов
水资源规划专家工作组
Рабочая группа экспертов по планированию водных ресурсов
水资源数据专家工作组
Рабочая группа экспертов по вопросу о данных по водным ресурсам
专属经济区渔业资源捕捞条件专家协商
Консультативное совещание по вопросу об условиях доступа к рыбным ресурсам исключительной экономической зоны
对外关系和资源调动科
Секция внешных связей и мобилизации ресурсов
对外关系干事(卫生资源调动)
Сотрудник по внешним сношениям, Мобилизация ресурсов здравоохранения
预算外资源和活动手册
Справочное пособие по внебюджетным ресурсам и деятельности
粮农组织/日本印度洋和西太平洋小金枪鱼资源调查项目
Проект ФАО/Японии по изучению ресурсов малого тунца в Индийском океане и западной части Тихого океана
粮农组织/教科文组织秘书处间水文和水资源协定
Межсекретариатское соглашение ФАО/ЮНЕСКО в области гидрологии и водных ресурсов
粮农组织/教科文组织世界土壤资源图
Всемирная карта почвенных ресурсов ФАО/ЮНЕСКО
粮农组织/世卫组织/环境署农业水资源开发的卫生方面谅解备忘录
Меморандум ФАО/ВОЗ/ЮНЕП о договоренности по санитарным аспектам освоения водных ресурсов для сельского хозяйства
以农民为中心的农业资源管理方案
Программа для фермеров по рациональному использованию сельскохозяйственных ресурсов
联邦地球科学与自然资源研究所.
Федеральный институт землеведения и природных ресурсов
联邦地球科学及自然资源研究所
Federal Institute for Geosciences and Natural Resources
财务、行政和资源调动股
Группа по финансам, администрации и мобилизации ресурсов
财政资源管理和电子处
Служба управления финансовыми и электронными ресурсами
鱼类资源;鱼群
запасы рыбы; популяция рыб; стая/косяк рыбы
渔业资源; 水产资源
рыбные ресурсы
集中资源用于有效学校保健
Сосредоточение ресурсов на эффективной школьной гигиене
粮食、农业和自然资源政策分析网络
Сеть по анализу политики в отношении продовольствияЮ сельского хозяйства и природных ресурсов
森林资源调查数据处理系统
Система обработки данных по инвентаризации лесов
可选资源政策和长期筹资办法正式工作组
Официальная рабочая группа по вариантам ресурсной политики и долгосрочного финансирования
训练开发人力资源提高竞争能力论坛
Форум по вопросам профессиональной подготовки и развития людских ресурсов в целях обеспечения конкурентоспособности
养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定
Рамочное соглашение о сохранении живых морских ресурсов в открытых водах юго-восточной части Тихого океана
资金、信托基金和其他资源
фонды, целевые фонды и другие источники финансирования
水和卫生资源中心全球联盟; 知识联盟
Global Coalition of Water and Sanitation Resource Centres; Streams of Knowledge
全球森林资源评估方案
Глобальная программа оценки лесных ресурсов
全球植物遗传资源信息和预警系统
Глобальная система информации и оперативного оповещания о генетических ресурсах растений
联合国系统水资源领域活动全球信息网
Глобальная информационная сеть по вопросам деятельности системы Организации Объединенных Нацийв области водных ресурсов
人力资源全球信息系统
система глобальной информации о людских ресурсах
全球资源清查、模型和监测系统
Группа по системам глобальной оценки, моделирования и мониторинга
动物遗传资源全球行动计划
Глобальный план действий по животным генетическим ресурсам
粮食和农业植物遗传资源保存及可持续利用全球行动计划
Глобальный план действий по сохранению и рациональному использованию генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
保护环境全球资源行动中心
Global Resource Action Center for the Environment
农畜遗传资源管理全球战略
Глобальная стратегия в области управления генетическими ресурсами животноводческих ферм
全球养护和持久利用农用植物遗传资源系统
Глобальная система сохранения и регионального использования генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
养护和利用粮食和农业植物遗传资源全球系统
Глобальная система по сохранению и использованию растительных генетических ресурсов для производства продуктов питания и ведения сельского хозяйства
全球水资源评价工作队
Целевая группа по глобальной оценке водных ресурсов
77国集团人力资源开发协调员
Координаторы Группы 77 по развитию людских ресурсов
矿物资源定义和名词专家组
Группа экспертов по определениям и терминологии по минеральным ресурсам
卫星遥感自然资源专家组
Группа экспертов по вопросам дистанционного зондирования природных ресурсов с помощью спутников
亚太水资源及其利用和管理手册
Справочник по водным ресурсам, их использованию и управлению ими в регионе Азии и Тихого океана
收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针
Руководящие принципы сбора, анализа и распространения статистических данных и показателей по развитию людских ресурсов
制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов
提高公众对人力资源开发的认识的指导方针
Руководящие принципы содействия информированности общественности о развитии людских ресурсов
分享的自然资源准则
руководящие принципы в отношении общих природных ресурсов
使用外国军事和民防资源救灾的指导方针; 奥斯陆指导方针
Руководящие принципы использования иностранных военных ресурсов и средств гражданской обороны при оказании помощи в случае бедствий ; Ословские руководящие принципы
使用军事和民防资源救灾的指导方针; 奥斯陆指导方针
Руководящие принципы по использованию военных ресурсов и средств гражданской обороны для оказания чрезвычайной помощи в случае бедствий
在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针;军事民防资源指导方针
Руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности Организации Объединенных Наций в сложных чрезвычайных ситуациях
海洋学与非生物资源指导专家组
Ведущая группа экспертов в области морских наук, касающихся неживых ресурсов
调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议
Региональное консультативное совещание на высоком уровне в целях мобилизации ресурсов для развития новых и возобновляемых источников энергии
太平洋中西部渔业资源的养护和管理高级别多边协商
Многосторонние консультации высокого уровня по сохранению рыбных ресурсов и управлению ими в центральной части Западной Атлантики
喜马拉雅山-恒河资源利用中的冲突研究
Исследование по вопросам конфликтов, связанных с использованием ресурсов Гималаев и Ганга
受到人类冲击的资源; 受到人类破坏的资源
подверженные воздействию человека ресурсы; подверженные антропогенному воздействию ресурсы
人力资源开发、减缓贫穷和人口政策
Развитие людских ресурсов, борьба с нищетой и демографическая политика
人类资源规划和系统股
Группа по планированию и системам управления людскими ресурсами
海洋部门人力资源和体制发展
развитие людских ресурсов и институтов для морского сектора
人力资源和体制发展项目
проект по развитию людских ресурсов и институтов
人力资源和社会发展处
Сектор развития людских ресурсов и социального развития
人力资源和系统管理司
Отдел управления людскими ресурсами и системами
人力资源开发和业务政策部
Департамент развитие людских ресурсов и оперативная политика
人力资源开发:发展战略中一个被忽视的方面
"Human Resources Development: A Neglected Dimension of Development Strategy"
人力资源开发:初级教育和训练
Развитие людских ресурсов: базовое образование и подготовка кадров
人力资源管理和行政股
Human Resources Management and Administration Unit
人力资源管理和开发科
Секция кадрового управления и развития людских ресурсов
人力资源管理和财务司
Отдел по управлению людскими ресурсами и финансам
人力资源管理和薪资系统
Human Resources Management and Payroll System
人力资源规划和发展科
Секция планирования и развития людских ресурсов
人力资源规划和管理信息系统处
Служба планирования людских ресурсов и управленческой информации
人力资源规划和监测干事
Human Resources Planning and Monitoring Officer
人力资源规划程序和人事管理信息系统
Система планирования в области людских ресурсов и информации по управлению персоналом
人力资源政策、规划和系统处
Служба кадровой политики, ее планирования и систематизации
人力资源战略和战略功能项目拟定小组
Группа по проекту разработки стратегии развития людских ресурсов и стратегической функции
人力资源战略拟定小组
Группа по разработке стратегии в области людских ресурсов
财富研究协会底土资源消耗问题特别会议
Специальная конференция МАИНД по вопросу истощения недр
非法使用信息和电信系统及信息资源
неправомерное использование информационно-телекоммуникационных систем и информационных ресурсов
改进撒哈拉以南非洲就业和人力资源利用战略
Совершенствование стратегий в области занятости и использования людских ресурсов в странах Африки к югу от Сахары
工业、技术和自然资源司
Отдел промышленности, технологии и природных ресурсов
关于释放生物进入环境的信息资源
Международная информационная сеть по выбросам организмов в окружающую среду
信息资源管理咨询委员会
Консультативный комитет по управлению информационными ресурсами
信息资源管理规划干事
сотрудник по планированию управления информационными ресурсами
信息、执行局事务和资源调动司
Отдел информации, мобилизации ресурсов и по делам Исполнительного совета
拉丁美洲国家地球科学和自然资源研究所
Институт геонаук и природных ресурсов в странах Латинской Америки
国家可再生自然资源和环境研究所
Национальный институт возобновляемых природных ресурсов и окружающей среды
综合自然资源和环境核算
Комплексный учет в области природных ресурсов и окружающей среды
亚太经社会区域人力资源开发综合行动计划
комплексный план действий по развитию людских ресурсов
人力资源开发机构间工作队
Межучрежденческая целевая группа по развитию людских ресурсов
机构间水资源评估工作协议
Межучрежденческое рабочее соглашение об оценке водных ресурсов
美洲自然资源和环境问题土著大会
Межамериканский конгресс коренных народов по природным ресурсам и окружающей среде
财政资源/贸易和投资/经济增长问题闭会期间特设工作组
Межсессионная специальная рабочая группа по финансовым ресурсам/торговле и инвестициям/экономическому росту
土地资源综合规划管理和农业问题闭会期间特设工作组
Межсессионная специальная рабочая группа по комплексному планированию и рациональному использованию земельных ресурсов
自然资源和人类环境部门间工作组
Междепартаментскя рабочая группа по природным ресурсам и окружающей человека среде
政府间遗传资源、传统知识和民间传说知识产权委员会
Межправительственный комитет по вопросам интеллектуальной собственности, генетических ресурсов, традиционных знаний и фольклора
生物圈资源合理使用与养护科学基础政府间专家会议
Межправительственная конференция экспертов по научной основе рационального использования и сохранения ресурсов биосферы
合理利用和养护生物圈资源科学基础政府间会议
Межправительственная конференция по научным основам рационального использования и охраны ресурсов биосферы
计量人力资源流动的可行性问题政府间专家组
Межправительственная группа экспертов для изучения осуществимости изучения потоков людских ресурсов
横向合作开发拉丁美洲矿物资源政府间会议
Межправительственное совещание по вопросам горизонтального сотрудничества в целях освоения минеральных ресурсов Латинской Америке
动物遗传资源政府间技术工作组
Межправительственная техническая рабочая группа по вопросам генетических ресурсов животных
两个或两个以上国家共有自然资源政府间专家工作组
Межправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств
自然资源勘探循环基金问题政府间工作组
Межправительственная рабочая группа по фонду оборотных средств Организации Объединенных Наций для разведки природных ресурсов
国际植物遗传资源委员会
Международный совет по генетическим ресурсам растений
国际水资源综合管理中心
Международный центр комплексного управления водными ресурсами
国际水生物资源管理中心
Международный центр по эксплуатации живых акваресурсов
护理业人力资源国际中心
International Centre for Human Resources in Nursing
地下水资源开发领域发展中国家间技术合作国际座谈会
Международный коллоквиум по ТСРС в области освоения ресурсов грунтовых вод
国际动物遗传资源会议
Международная конференция по генетическим ресурсам животных
水资源综合管理国际会议
Международная конференция по комплексному управлению водными ресурсами
大城镇水资源管理国际会议
Международная конференция по вопросам водопользования в крупных городах
卫星遥感用于资源管理、环境评价和全球变 化研究:发展中世界的需要和应用国际会议
Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений "Потребности развивающихся стран и их удовлетворение"
养护和管理公海生物资源国际会议
Международная конференция по сохранению и рациональному использованию живых ресурсов открытого моря
开发浅层油气资源国际会议
Международная конференция по освоению неглубоко залегающих нефтяных и газовых ресурсов
在非洲组织自然资源研究、养护、利用方面的研究和训练国际会议
Международная конференция по вопросам организации исследований и подготовки персонала в Африке для изучения, сохранения и использования природных ресурсов
南非废除种族隔离后人力资源开发国际捐助者会议
Международная конференция по развитию людских ресурсов Южной Африки после ликвидации апартеида
国际e发展资源网
International eDevelopment Resource Network
植物遗传资源国际基金
Международный фонд по генетическим ресурсам растений
残疾领域人力资源问题国际会议
Международное совещание по вопросам людских ресурсов применительно к инвалидам
开发小油气资源国际会议
Международное совещание по разработке малых нефтяных и газовых ресурсов
本土资源开发国际组织
Международная организация по освоению местных ресурсов
可持续资源管理国际小组
Международная группа по устойчивому регулированию ресурсов
国际植物遗传资源研究所
Международный институт генетических ресурсов растений
水资源发展的环境方面国际讨论会
Международный семинар по экологическим аспектам освоения водных ресурсов
关于制订专属经济区毗邻区域生物资源的有效保护制度的国际讨论会
Международный семинар по разработке эффективного режима для сохранения живых ресурсов в районе, прилегающем к исключительной экономической зоне
干旱半干旱土地的可持续水资源管理国际专题讨论会
Международный симпозиум по устойчивому управлению водными ресурсами в засушливых и полузасушливых районах
农业植物遗传资源保存及可持续利用国际技术会议; 植物遗传资源国际技术会议
Международная техническая конференция по сохранению и рациональному использованию генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
养护海洋生物资源国际技术会议
Международная техническая конференция по сохранению живых ресурсов моря
国际水资源管理训练中心
Международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов
计算机辅助卫星遥感应用于土地资源国际训练班
Международные учебные курсы по применению ЭВМ для дистанционного зондирования земных ресурсов
遥感应用于可再生资源国际训练班
международные учебные курсы по применению дистанционного зондирования для изучения возобновляемых ресурсов
遥感应用于土地资源研究国际训练班
международные учебные курсы по применению дистанционного зондирования в области земельных ресурсов
卫星遥感应用于水资源国际训练班
Международные учебные курсы по вопросам применения дистанционного зондирования в области водных ресурсов
粮食和农业植物遗传资源国际条约
Международный договор о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
植物遗传资源国际约定
Международный проект по генетическим ресурсам растений
21世纪议程国际讲习班 - 第10 章: 土地资源的综合规划和管理
Мехюдународный семинар по теме "Повестка дня на ХХI век - Глава 10: Комплексное планирование и управление земельными ресурсами"
国际水资源规划和管理国际讲习班
международный практикум по вопросам водохозяйственного планирования и эксплуатации водных ресурсов
调动资源促进非洲农业发展国际年
Международный год мобилизации ресурсов в целях сельскохозяйственного развития в Африке
调动财务和技术资源促进非洲粮食和农业国际年
Международный год мобилизации финансовых и технических ресурсов на продовольственные и сельскохозяйственные цели в Африке
国际共有含水层资源管理方案
Internationally Shared Aquifers Resources Management Programme
人口、资源、环境、发展问题区域间专家组会议
Совещание межрегиональной группы по вопросам взаимозависимости народнаселения,ресурсов, окружающей среды и развития
工业人力资源开发管理区域间小组训练班
Межрегиональная учебная программа в области управления подготовки кадров для промышленности
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
资源不均衡的分配
资源与健康度
资源与环境遥感
资源丰富
资源丰富地区
资源丰富的国家
资源互补
资源交付率
资源交换
资源交易
资源交易已完成
资源产品
资源仓库
资源优势
资源优化
资源优化配置
资源估价
资源体系
资源使用情况
资源使用费用
资源依赖理论
资源保护
资源保护区
资源保护工作
资源保护措施
资源保护的
资源保护键
资源保持
资源保育
资源保记系统
资源信息
资源信息库
资源信息系统
资源修辞学
资源储备
资源共享
资源共享多处理机
资源共享执行程序
资源共享系统
资源共享网络
资源共用
资源共用体系
资源再分配
资源冲突
资源冲突分析
资源冷杉
资源出口
资源函数
资源分享
资源分层结构
资源分布
资源分布不平衡
资源分布图
资源分析
资源分派
资源分类导航
资源分配
资源分配优先级
资源分配处理器
资源分配处理机
资源分配处理程序
资源分配微处理机
资源分配政策
资源分配框架
资源分配程序
资源分配策略
资源分配算法
资源分配类
资源分配规划
资源分配问题
资源划分
资源列表
资源利用
资源利用率
资源利用竞争型
资源利用评估
资源制约
资源加工
资源加成
资源勘察
资源包
资源化
资源协调
资源占有税
资源卫星
资源县
资源及义务表
资源及负债表
资源变动
资源号
资源合理配置
资源名
资源和产量预测
资源和外交
资源和对外事务局
资源和拨款状况
资源和每日奖励
资源和特别活动局
资源和环境监测处
资源和病人管理系统
资源和财富相对短缺
资源回收
资源回收中心
资源国
资源图
资源地理学
资源型国家
资源型城市
资源基础
资源增效理论
资源增殖
资源外流
资源妥适性
资源子网
资源存取
资源学
资源安全性
资源完整性
资源定义表
资源定义语句
资源定价
资源定位
资源密集
资源密集型工业
资源富集地区
资源导向型经济
资源封锁
资源干事
资源平衡税
资源库
资源应用控制程序
资源应用说明
资源底数
资源开发
资源开发处
资源开发股
资源忙闲指示器
资源性
资源找述符记录
资源投入
资源报酬
资源报酬率
资源报酬税
资源排队
资源接管系统
资源控制
资源控制块
资源控制方式
资源控制算法
资源描述符
资源描述符分配
资源描述符带记录
资源教室
资源教师
资源数据子系统
资源整合
资源文件
资源更名
资源最优配置
资源最佳分配
资源最适分派
资源有效配置
资源机
资源枯竭
资源标志
资源标志文件
资源标志符
资源标识
资源标识文件
资源标识符
资源检测
资源植物
资源民族主义
资源池
资源流入
资源流动
资源浪费
资源消耗
资源消费
资源清单
资源状况修改
资源状态修改
资源状态改变
资源生成块
资源生物量
资源用于未来
资源用量
资源的使用
资源的出售
资源的分布
资源的可靠性
资源的有效性
资源的消耗
资源的经济购置
资源的配置
资源监视器
资源相对不足
资源礼包
资源禀赋
资源税
资源税从价计征
资源税类
资源管理
资源管理司
资源管理器
资源管理处
资源管理学
资源管理对策
资源管理情报系统
资源管理方案
资源管理模块
资源管理电子学
资源管理程序
资源管理系统
资源管理者
资源管理股
资源管理软件
资源类型
资源紧张
资源级差
资源经济学
资源统计
资源编号
资源考察卫星
资源能源的回运
资源能见度
资源舱
资源舱与异星生物
资源舱收集者
资源舱的好处
资源舱调查完毕
资源节省工艺
资源节约
资源节约和洁净生产
资源药水
资源药水礼包
资源获取
资源获得性
资源行业
资源补充
资源要素
资源规划
资源规划和协调司
资源规划和行政
资源规划框架
资源规划表
资源计划和管理
资源计数
资源计算系统
资源记录块
资源访问
资源访问手段
资源访问控制程序
资源评价
资源评估
资源诅咒
资源识别
资源请求
资源请求表
资源调动
资源调动司
资源调动和筹款
资源调动咨询委员会
资源调动处
资源调动委员会
资源调动战略
资源调动指标
资源调动科
资源调动联络小组
资源调动股
资源调度
资源费
资源费用
资源车
资源转让
资源转让净额
资源辞汇
资源过剩
资源进口
资源逻辑文件代码
资源遥感
资源配置
资源配置职能
资源采集
资源释放
资源重复
资源重新分配
资源重新映射
资源量
资源队列
资源限制
资源集中管理
资源需求
资源需求模式
资源预算
资源风险
похожие:
总资源
侨资源
光资源
软资源
子资源
新资源
非资源
铀资源
水资源
地质资源
水产资源
共用资源
获取资源
心能资源
国外资源
矿物资源
能源资源
液体资源
海洋资源
临界资源
草地资源
植物资源
找到资源
人的资源
海成资源
径流资源
矿藏资源
潜在资源
调度资源
主机资源
战略资源
副业资源
产业资源
淡水资源
无资源舱
动物资源
行政资源
渔业资源
客户资源
基础资源
内存资源
保护资源
财力资源
不同资源
核心资源
热量资源
农业资源
情报资源
体制资源
变卖资源
补充资源
公用资源
知识资源
燃料资源
天赋资源
资本资源
人材资源
天然资源
气候资源
小型资源
人文资源
第二资源
近海资源
食物资源
地脉资源
空间资源
拥有资源
海涂资源
风力资源
水土资源
审计资源
财政资源
专用资源
植被资源
复合资源
沼泽资源
学习资源
实际资源
文化资源
康复资源
电力资源
统一资源
二次资源
人力资源
水能资源
灭火资源
最高资源
人为资源
截听资源
主存资源
召唤资源
被截资源
再生资源
被锁资源
陆地资源
贸易资源
阴影资源
缺乏资源
旅游资源
捐献资源
教育资源
基因资源
现有资源
短效资源
生产资源
额外资源
节约资源
互助资源
对应资源
共享资源
方案资源
员额资源
目标资源
火山资源
系统资源
未用资源
国家资源
草原资源
经常资源
油气资源
公共资源
物质资源
种质资源
护理资源
社会资源
水资源处
林业资源
势力资源
可用资源
挥霍资源
跨域资源
橡胶资源
采购资源
营养资源
动力资源
处理资源
动态资源
生物资源
硬件资源
野生资源
原料资源
现时资源
矿产资源
利用资源
公关资源
计算资源
一般资源
饲料资源
观光资源
易耗资源
汲取资源
环境资源
辅助资源
太空资源
水热资源
网络资源
特别资源
固定资源
物理资源
经济资源
施工资源
共同资源
外围资源
民族资源
在线资源
自然资源
独立资源
石油资源
地热资源
本国资源
人才资源
开发资源
世界资源
外汇资源
深海资源
水生资源
土壤资源
预算资源
培训资源
地下资源
国土资源
地方资源
余热资源
永恒资源
无形资源
土地资源
当地资源
空气资源
锁定资源
中药资源
本地资源
通讯资源
瓶颈资源
木材资源
人口资源
水电资源
共源享资源
地热资源热源