起居作息
_
lit. rising and lying down, working and resting (idiom)
fig. everyday life
daily routine
to go about one’s daily life
qǐ jū zuò xī
lit. rising and lying down, working and resting (idiom)
fig. everyday life
daily routine
to go about one's daily life
пословный:
起居 | 居作 | 作息 | |
1) вставать с постели и ложиться спать
2) повседневная жизнь, режим дня, образ жизни, быт
3) ходить за большой нуждой
4) явиться на аудиенцию к императору (дин. Мин)
|
1) наниматься на работу; нести трудовую повинность
2) каторжные работы
|
работать и отдыхать; работа и отдых; распределение работы и отдыха
|