趁火补漏锅
_
topo. add more din to existing confusion
chèn huǒ bǔ lòuguō
topo. add more din to existing confusionпословный:
| 趁 | 火 | 补漏 | 漏锅 |
гл. и гл. -предлог
1) воспользоваться [случаем, временем]; ухватиться за, не пропустить [возможность]; использовать момент [пока... ]; пока, покамест 2) использовать (средство транспорта); сесть на (напр. попутную машину); на; по
3) гоняться за; раздобывать; добиваться, получать (желаемое); удовлетворять (стремления)
4) гоняться, преследовать; сбегаться, стекаться, съезжаться
5) диал. обладать, иметь
|
1) огонь; пламя
2) воен. огонь; огневой
3) пожар
4) гнев; вспылить
|