超大白金碎块
_
Исключительно крупный кусок платины
примеры:
真是幸运,你成功挖到了一块超大的白金,而不是几块小的。
Исключительно по воле случая вам удается добыть необычайно крупный осколок платиновой руды вместо нескольких маленьких.
пословный:
超大 | 大白 | 白金 | 碎块 |
1) большая чаша (для вина)
2) * белое знамя (дин. Инь)
3) кит. астр. планета Венера
dàbái, dàbó
1) белоснежный, безупречно белый 2) проявляться, проясняться, становиться ясным; выходить наружу (напр. о подоплёке события)
Бэймакс (герой комиксов) |
1) платина
2) серебро
3) белое золото
4) сленг браслеты, наручники, ручные кандалы
|