超过年龄
chāoguò niánlíng
перерасти (по возрасту); быть переростком; великовозрастный; превысить возрастной ценз (ограничение по возрасту, возрастной предел)
ссылки с:
超龄примеры:
早已超过(…年龄)
Далеко за
超过规定年龄
over age
姑娘已超过出嫁的年龄
Невеста перезрела
小孩已超过入幼儿园的年龄。
Для детского сада ребенок перерос.
他已经超过了入幼儿园的年龄
для детского сада он перерос
阿图布的聪颖远超过她的年龄。我接受她的建议，你也应当如此。
Атуб мудра не по годам. Я прислушиваюсь к ее словам - и тебе советую.
年龄不到或者超龄的人都不得参加。
People who are either under age or over age may not join.
输出每年超过输入。
Exports yearly exceed imports.
пословный:
| 超过 | 过年 | 年龄 | |
1) превысить, превзойти; превышение
2) обогнать, перегнать, опередить
3) сверх- (в сложных терминах также)
4) более чем
|
I guònián
1) встречать Новый год
2) праздновать наступивший Новый год
II guònian
будущий год; в будущем году; после Нового года
|
возраст
|