跟踪
gēnzōng

сопровождение, слежение, отслеживание; сопровождать, следить, следовать по пятам, идти по следам, преследовать
订单跟踪 отслеживание заказа
跟踪和数据中继卫星 спутник слежения и ретрансляции данных
电子储存、跟踪、档案和检索系统 система электронного хранения, отслеживания и архивного поиска данных
gēnzōng
1) следовать по пятам; преследовать
2) тех. слежение
мечение; слежение
слежение; сопровождение
трассировка, след; наружное наблюдение; наружный наблюдение; по пятам за кем; По пятам за кем; По пятам ходить, гнаться за кем; по горя чему следу; По горя чему следу; по горячим следам; По горячим следам
gēnzōng
紧紧跟在后面<追赶、监视>:跟踪追击。gēnzōng
(1) [shadow sb.; follow the tracks of sb.]
(2) 紧紧跟随在后面
牛元峰待援无望, 趁黑夜率领残部突围向西逃跑, 我七十五师的战士, 随即跟踪追击。 --《奠基礼》
跟踪查明古围墙的路线
(3) 有意地、 偷偷地跟随
有时...被陆军、 海军或联邦调查局的小汽车跟踪
gēn zōng
跟随踪迹,通常指紧紧跟在人的后面。
如:「歹徒总是跟踪人到阴暗角落时再伺机下手。」
gēn zōng
to follow sb’s tracks
to tail
to shadow
tracking
gēn zōng
follow the tracks of; tail after; following; follow-up tracing; track; tracking; trail; lock-on; shadow sb.:
雪地跟踪 follow sb.'s tracks in the snow
跟踪嫌疑犯 tail after a suspect
跟踪敌舰 shadow the enemy warships
跟踪走私集团 track down on a gang of smugglers
跟踪缉捕 follow a clue and put sb. under arrest (as a thief)
gēnzōng
1) track; follow the tracks of; tail after
2) shadow sb.
有人跟踪你。 You're being followed.
trace; tracing; trail; track; tracking
1) 紧紧跟在后面(追赶或监视)。
2) 紧接着。
частотность: #5825
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
暗暗跟踪
тайно идти по пятам
跟踪; 追踪
слежение [за целью]; сопровждение [цели]
雪地跟踪
follow sb.’s tracks in the snow
地形跟踪
огибание (отслеживание) рельефа местности
跟踪通路
канал слежения (сопровождения)
雷达跟踪
радиолокационное сопровождение (слежение)
跟踪目标
отслеживать (сопровождать) цель
跟踪包裹
отслеживание посылки
别跟踪我!
Не следуй по пятам за мной!
跟踪敌舰
shadow the enemy warships
跟踪缉捕
follow a clue and put sb. under arrest (as a thief)
目视跟踪
визуальное сопровождение (слежение)
距离跟踪(按)距离跟踪
сопровождение по дальности
(按)距离跟踪
сопровождение по дальности
跟踪攻击,追击
атака вдогон (на догоне)
星体的跟踪
star tracking
有人跟踪你。
You’re being followed.
光学跟踪的
optically tracked
(按)声波跟踪
сопровождение по звуковому излучению
躲开跟踪者
ускользнуть от преследователя
(按)角度跟踪
сопровождение по углам
跟踪嫌疑犯
следить за подозреваемым
(雷达)跟踪站
радиолокационная станция слежения
跟踪(雷达)站网
сеть станций слежения
(飞行)跟踪技术
техника слежения (за полётом)
扫描跟踪(目标)
сопровождение цели в режиме обзора
(按)高低角跟踪
сопровождение по углу места
(指令)跟踪精度
точность отслеживания команд
方位跟踪(按)方位角跟踪方位角跟踪
сопровождение по азимуту
跟踪{探照}灯站
станция-сопроводитель, прожекторный
{高炮}高低角跟踪
слежение по углу места
回波跟踪距离
дальность сопровождения (цели) по отражённому сигналу
(飞行)跟踪方法
техника слежения за полётом
{飞行}跟踪方法
техника слежения за полётом
地形跟踪飞行
полёт с огибанием рельефа (местности)
(按)方位(角)跟踪
сопровождение по пеленгу
跟踪{目标}信号
авиагоризонта сопровождения
跟踪走私集团
track down on a gang of smugglers
(按)方位角跟踪
сопровождение по азимуту
(按)磁辐射跟踪
сопровождение по магнитному излучению
跟踪装置, 随动装置
аппаратура слежения сопровождения; следящее устройство
{按}距离自动跟踪
автосопровождение по дальности
跟踪{法}引导回路
контур наведения методом погони
别跟踪我,巨魔
Отстань от меня, тролль
雷达{站}跟踪波束
луч радиолокационной станции сопровождения
跟踪(雷达)站网跟踪台站网
сеть станций слежения
目标噪声(跟踪时)
шумы, наводимые целью при слежении
(目标)跟踪雷达站
радиолокационный станция слежения
跟踪(法)引导回路
контур наведения методом погони
跟踪系统计算机
вычислитель системы сопровождения (слежения)
热辐射跟踪(目标)
сопровождение по тепловому излучению цели
多普勒(雷达)跟踪
сопровождение с помощью доплеровской радиолокационной станции
内置跟踪控制组件
встроенный контроль за отслеживанием
{按}角坐标自动跟踪
автосопровождение по угловым координатам
(按)红外线辐射跟踪红外跟踪
сопровождение по инфракрасному излучению
(按)红外线辐射跟踪
сопровождение по инфракрасному излучению
(美国)局势跟踪中心
центр слежения за обстановкой
我们应该跟踪他。
Нам стоит его разыскать.
(按)高低角跟踪, 目标角跟踪
сопровождение по углу места
(箭)跟踪法制导轨迹
траектория наведения методом погони
伴随式跟踪,边搜索边跟踪
СНП(СнП) сопровождение на проходе
导弹跟踪(观测)波道
РКВР радиоканал сопровождения (визирования) наводимых ракет на цели
分别跟踪(若干目标)
раздельное сопровождение нескольких целей
红外图像笔迹跟踪
ИК изображения для отслеживания почерка
前置跟踪(目标)射击
стрельба с упреждением в догон цели
有火箭跟踪仪的跟踪船
корабль с аппаратурой сопровождения ракет
按角度自动跟踪目标
захватывать цель по углу
跟踪和数据中继卫星
tracking and data relay satellite
跟踪干扰源寻的制导
home-on-jam guidance
自动跟踪距离(目标的)
дальность в момент перехода на автоматическое сопровождение цели
同步跟踪动力传动(装置)
силовой синхронно-следящий передача
(按)距离自动跟踪系统
система автоматического сопровождения по дальности
跟踪和数据中继卫星-C
спутник слежения и ретрансляции данных
地形跟踪飞行(低空飞行时)
манёвр облёта препятствий в полёте на малой высоте
随动(跟踪)系统分析器
анализатор следящих систем
锯齿波信号跟踪电路
sawtooth tracking circuit
人造卫星跟踪照相机
satellite tracking camera
(跟踪系统)渐近稳定性
асимптотическая устойчивость следящей системы
按角度距离跟踪目标
слежение за целью по углам и по дальности
{按}距离自动跟踪系统
система автоматического сопровождения по дальности
环球跟踪天线(跟踪卫星用)
антенна глобальной системы слежения
{自动跟踪时}丢失目标
сбрасывать цель с автосопровождения
有前置角{的}跟踪攻击
атака вдогон с упрждением
(高炮)高低角跟踪, 高低角瞄准, 仰角跟踪
слежение по углу места
无前置角{的}跟踪攻击
атака вдогон без упреждения
相位与相位变化率跟踪器
phase and phase-rate tracker
-1“标靶”跟踪导弹
Самонаводящаяся ракета -1 "Яблочко"
有地形跟踪系统{的}飞机
самолёт с системой облёта препятствий
被动式夜间自动跟踪系统
passive automatic night time tracking system
太平洋大陆架跟踪项目
Pacific Ocean Shelf Tracking Project
任务规划和跟踪监测股
Группа по планированию и отслеживанию предусмотренной мандатом деятельности накопленного опыта
频率跟踪式超声发生器
ultrasonic generator with frequency automatic control
航空磁性探测跟踪(潜艇)
слежение за подводной лодкой с помощью авиационного магнитного обнаружителя
前置跟踪(目标)枪炮射击
стрельба из пушек с упреждением в догон цели
转入自动跟踪(目标)时间
полный аэродинамических сил перехода на автоматическое сопровождения цели
卫星(地面)自动跟踪系统
система автоматического слежения за спутниками
天线定向(对向所跟踪目标)
ориентация антенны на сопровождаемый объект
雷达自动跟踪雷在(站)截获
захват радиолокационной станцией
включение автоматического сопровождения на этапе захвата 截获阶段接通自动跟踪
ВКЛ. АС ЗАХВ
随动(跟踪)系统分析器随动系统分析器追踪系统分析器
анализатор следящих систем
начинающиеся:
跟踪, 追踪
跟踪与制导激光雷达
跟踪与制导雷达
跟踪与数据中继卫星系统
跟踪与监控
跟踪中心
跟踪仪
跟踪任务
跟踪伺服机构
跟踪伺服机构随动伺服机构随动伺服机构
跟踪伺服环
跟踪伺服系统
跟踪位
跟踪位移误差
跟踪例行程序
跟踪保持
跟踪保持器
跟踪信号
跟踪信号发生器
跟踪信号源
跟踪信号触发器
跟踪信息
跟踪信标
跟踪值
跟踪停止订单
跟踪元件
跟踪光点
跟踪光雷达
跟踪准确度
跟踪函数
跟踪分压器
跟踪分析
跟踪分析程序
跟踪列车
跟踪制导
跟踪功能
跟踪包
跟踪区
跟踪区间
跟踪十字光标
跟踪十字标线
跟踪单
跟踪卡
跟踪卫星
跟踪卫星摄影机
跟踪卫星摄影机, 跟踪卫星照相机
跟踪卫星照相机
跟踪卫星的激光系统
跟踪反射镜
跟踪发射机
跟踪发生器
跟踪台
跟踪号
跟踪号码
跟踪向量
跟踪向量栈
跟踪命令
跟踪和数据中继卫星
跟踪和监控
跟踪器
跟踪器, 跟踪程序
跟踪噪声
跟踪回波起伏
跟踪回路
跟踪地形航迹
跟踪坐标系
跟踪型式
跟踪埃迪的踪迹
跟踪处理机
跟踪处理程序
跟踪天体
跟踪天线
跟踪天线跟踪目标天线
跟踪天线辐射器
跟踪头
跟踪头随动头
跟踪存储器
跟踪宇宙目标飞船
跟踪宇宙飞船与数据处理国际台站网
跟踪实验
跟踪寄存器
跟踪对象
跟踪寻的
跟踪导弹
跟踪带
跟踪干扰
跟踪干扰源
跟踪式
跟踪式伺服环路
跟踪式照相机
跟踪式补偿
跟踪式调试程序
跟踪引导通信飞机
跟踪弹
跟踪性眼球运动
跟踪截击
跟踪截击, 追击
跟踪扫描
跟踪扫描器
跟踪扫描程序
跟踪找矿
跟踪技术
跟踪报道
跟踪拦截方向
跟踪指令
跟踪指令制导
跟踪指示器
跟踪振荡器分析器
跟踪捕捉
跟踪探测器
跟踪探照灯
跟踪探照灯站
跟踪探照灯阵地
跟踪接收台
跟踪接收机
跟踪控制
跟踪控制随动控制
跟踪搜索
跟踪搜索雷达
跟踪摄影
跟踪摄影机
跟踪操作员
跟踪放大器
跟踪数字化
跟踪数据
跟踪数据处理
跟踪数据处理机
跟踪数据文件
跟踪数据网络
跟踪文件
跟踪方向图
跟踪方式
跟踪方法
跟踪时间
跟踪显示系统
跟踪曲线
跟踪曲线截击
跟踪曲线截击, 追击曲线截击
跟踪服务
跟踪望远镜
跟踪本领
跟踪术
跟踪机
跟踪机构
跟踪机构跟踪机构, 跟踪装置跟踪装置
跟踪查出间谍
跟踪标定仪
跟踪标志
跟踪标记
跟踪校准环
跟踪检查
跟踪检验程序
跟踪模开关
跟踪模拟
跟踪模数转换器
跟踪止损指令
跟踪法
跟踪法运动轨迹
跟踪波束
跟踪波道
跟踪波门
跟踪注视
跟踪流
跟踪流程
跟踪测量信号
跟踪消灭海盗
跟踪温度系数
跟踪滑阀
跟踪滞后
跟踪滤波器
跟踪潜艇
跟踪激光雷达
跟踪灵敏度
跟踪照明激光雷达
跟踪照相机
跟踪犬
跟踪狂
跟踪球
跟踪球控制
跟踪电位计
跟踪电位计, 跟踪分压器
跟踪电动机
跟踪电容器
跟踪电极
跟踪电流
跟踪电视
跟踪电路
跟踪电路跟踪波道
跟踪畸变
跟踪监视器
跟踪盘
跟踪目录
跟踪目标
跟踪目标位标器
跟踪目标天线
跟踪目标干扰
跟踪目标波束
跟踪目标电路
跟踪目标监视目标
跟踪目标误差
跟踪目标跟踪目标, 引导目标
跟踪目标跟踪目标监视目标
跟踪相
跟踪相位
跟踪相位误差
跟踪相位跟踪相
跟踪相关系统
跟踪眼动
跟踪瞄准点
跟踪瞄准线
跟踪研究
跟踪磁航向
跟踪程序
跟踪程序包
跟踪空中目标
跟踪空中目标探照灯
跟踪站
跟踪站常数
跟踪站数据指令制导
跟踪站无线电跟踪站
跟踪符号
跟踪精度
跟踪系统
跟踪系统传感器
跟踪系统伺服机构
跟踪系统匹配, 随动系统匹配
跟踪系统协调
跟踪系统发射机
跟踪系统回复
跟踪系统多光谱望远镜
跟踪系统望远镜
跟踪系统灵敏度
跟踪系统稳定性
跟踪系统设备
跟踪系统试验室
跟踪系统误差
跟踪系统追踪系统
跟踪红外系统
跟踪级
跟踪线
跟踪绘像仪
跟踪缉捕
跟踪缓冲
跟踪编码经纬仪
跟踪网
跟踪网络
跟踪罪犯
跟踪者
跟踪联动装置
跟踪聚光灯
跟踪聚焦寻像器
跟踪聚焦摄像
跟踪肌动作业
跟踪能力
跟踪脉冲
跟踪脉冲发生器
跟踪自动同步机
跟踪自动控制
跟踪自动放射照像术
跟踪航向
跟踪航向传感器
跟踪航向自动器
跟踪航天器
跟踪航天探测器
跟踪航行
跟踪船
跟踪范围
跟踪范围, 跟踪设备作用范围
跟踪行
跟踪行为
跟踪行动
跟踪表
跟踪装置
跟踪装置, 跟踪系统
跟踪装置, 跟随器
跟踪装置头部
跟踪观察卫星的望远镜
跟踪角
跟踪解释程序
跟踪计数器
跟踪计算器
跟踪计算机
跟踪设备
跟踪设备分析程序
跟踪设施
跟踪诊断
跟踪试验
跟踪试验靶场上目标
跟踪语句
跟踪语句, 追踪语句
跟踪误差
跟踪误差信号
跟踪误差偏航测定误差
跟踪误差监视误差
跟踪误差读数
跟踪调度
跟踪调查
跟踪调焦装置
跟踪调节
跟踪负荷
跟踪距离
跟踪距离误差
跟踪轨迹
跟踪转移
跟踪软盘
跟踪轴
跟踪辐射计
跟踪边缘
跟踪过程状态
跟踪运动
跟踪追击
跟踪追击敌人
跟踪追赶
跟踪追迹
跟踪逃避问题
跟踪速度
跟踪速率
跟踪遥测天线
跟踪遥测船
跟踪遮断器
跟踪部件
跟踪部分
跟踪部分雷达跟踪部分
跟踪采访
跟踪镜
跟踪长机
跟踪闪光
跟踪问答信标
跟踪问题
跟踪间距
跟踪雷达
跟踪雷达, 监视雷达
跟踪雷达台
跟踪雷达显示器荧光屏
跟踪雷达站
跟踪雷达精度
跟踪雷达系统
跟踪雷达装置
跟踪雷达远距离脉冲鉴别延迟
跟踪预处理机
跟踪预报
跟踪领航星
跟踪频率
跟踪飞机的激光系统
跟踪飞行轨道
跟踪飞越地形
跟踪馈电
похожие:
被跟踪
非跟踪
全跟踪
线跟踪
光跟踪
角跟踪
反跟踪
热跟踪
声跟踪
误跟踪
链跟踪
自跟踪
值跟踪
电子跟踪
堆栈跟踪
锥扫跟踪
照相跟踪
触点跟踪
故障跟踪
顺序跟踪
无源跟踪
指令跟踪
地面跟踪
准确跟踪
热跟踪头
接触跟踪
地形跟踪
电磁跟踪
步进跟踪
彩色跟踪
激光跟踪
手控跟踪
汽车跟踪
角度跟踪
边界跟踪
距离跟踪
源跟踪器
随机跟踪
检查跟踪
飞机跟踪
温度跟踪
目标跟踪
有源跟踪
负荷跟踪
禁止跟踪
惯性跟踪
合同跟踪
扫视跟踪
气味跟踪
轨道跟踪
射线跟踪
手动跟踪
天线跟踪
微型跟踪
脉冲跟踪
导弹跟踪
技术跟踪
复合跟踪
补充跟踪
调用跟踪
连续跟踪
闭环跟踪
地址跟踪
雷达跟踪
图像跟踪
飓风跟踪
呼叫跟踪
磁道跟踪
质量跟踪
监查跟踪
同步跟踪
电路跟踪
审查跟踪
电源跟踪
联机跟踪
辅助跟踪
自动跟踪
逻辑跟踪
选择跟踪
程序跟踪
轮廓跟踪
照片跟踪
灯光跟踪
线路跟踪
潜艇跟踪
线性跟踪
事件跟踪
边缘跟踪
信标跟踪
红外跟踪
局部跟踪
系统跟踪
扫描跟踪
空间跟踪
频率跟踪
可跟踪性
火箭跟踪
主动跟踪
三模跟踪
活动跟踪
前沿跟踪
搜索跟踪
曲线跟踪
电视跟踪
飞行跟踪
乔装跟踪
光学跟踪
延迟跟踪
舷角跟踪
方位跟踪
信号跟踪
审计跟踪
对话跟踪
交叉跟踪
摄影跟踪
回波跟踪
仰角跟踪
三维跟踪
相关跟踪
审核跟踪
伺服跟踪
人工跟踪
压制跟踪
混合跟踪
前进跟踪
失去跟踪
转化跟踪
人卫跟踪
取装跟踪
记忆跟踪
光标跟踪
绝热跟踪
十字跟踪
视频跟踪
相位跟踪
声波跟踪
噪声跟踪
海底跟踪
视觉跟踪
动物跟踪
综合跟踪
齿轮跟踪
卫星跟踪
位置跟踪
双跟踪器
光线跟踪
再生跟踪
允许跟踪
示踪, 跟踪
追踪, 跟踪
卫星-卫星跟踪