跳棋

tiàoqí

шашки (китайские)

tiàoqí

спорт

1) шашки

2) играть в шашки

в поддавки

tiàoqí

棋类游艺的一种。棋盘是六角的星形，上面画着许多三角形的格子。游艺各方的棋子各占满一个犄角，根据规则，或移动，或跳越，先把自己的棋子全部走到对面的那个犄角的为胜。

tiào qí

一种棋类游戏。可供二至三人在六角星形的棋盘上布棋。每人各据一方，以间隔跳越的方式，把棋子全部移至对面的一方就获胜。

tiào qí

Chinese checkers

tiào qí

Chinese checkers; Chinese draughts; halma

Chinese checkers; Chinese draughts

tiàoqí

Chinese checkers

棋类游艺的一种。棋盘是六角的星形，上面画着许多三角形的格子。可供多人对局，游艺各方的棋子各占满一个犄角，根据规则，或移动，或跳越，先把自己的棋子全部走到对面的那个犄角的为胜。

частотность: #53003

в русских словах:

дуться

дуться в шашки - 玩跳棋玩得入迷

поддавки

-ов〈复〉: в поддавки (играть) (下)跳棋(以手中棋子送给对方吃光净手为赢的下法). в поддавки играть (с кем) 和…下跳棋; 〈转〉投其所好.

стоклеточник

〈口〉国际跳棋手

百格跳棋手

下百格跳棋的人

фукнуть

-ну, -нешь〔完〕фукать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉 ⑴что 或 на что 吹一下; 吹灭; 吹掉. ～ на свечку 吹灭蜡烛. ～ со стола бумажки 把纸从桌上吹掉. ⑵что(跳棋中)夺取, 拿掉(对方走错的棋子). ～ шашку 拿掉走错的跳棋子.

шашечница

〔阴〕 ⑴跳棋棋盘; 国际象棋棋盘. ⑵跳棋棋子盒.

шашечный

跳棋[的] tiàoqí[de]

шашечная доска - 跳棋盘

шашечный турнир - 跳棋比赛

шашист

〔阳〕下跳棋者; 跳棋手; ‖ шашистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.

шашка

1) 跳棋子 tiàoqízi

2) мн. шашки (игра) 跳棋 tiàoqí

играть в шашки - 下跳棋

примеры:

玩跳棋玩得入迷

дуться в шашки

跳棋盘

шашечная доска

跳棋比赛

шашечный турнир

下跳棋

играть в шашки

(下)跳棋(以手中棋子送给对方吃光净手为赢的下法)

в поддавки

和…下跳棋

в поддавки играть

棋子在棋盘游戏中，如在国际象棋或西洋跳棋中所使用的任何一个子

Any of the pieces used in a board game, such as chess or checkers.

国际跳棋棋类游戏

The game of checkers.

让他们玩跳棋吧，我们则是玩西洋棋。

Пусть играют в шашки. Мы сыграем в шахматы.

我们好久没有从事正常的家庭活动了。跳棋、还是字谜吧。尚恩最爱字谜了。他……在您身边吗……？

Мы давно не устраивали развлечений для всей семьи! Может, сыграем в шашки? Или в шарады? Шон так любит эту игру. А он... он с вами?

начинающиеся:

跳棋式消力墩