跷课
qiāokè
прогуливать уроки
qiāo kè
旷课。
如:「老师们为防止学生跷课,每堂课必点名。」
qiāo kè
to skip classqiāokè
slang avoid attending classesпримеры:
你这样隔三差五地跷课,当心被老师发现了。
Ты так часто прогуливаешь уроки, смотри, чтобы учитель не заметил!
老师们为防止学生跷课,每堂课必点名。
Для того, чтобы дети не прогуливали уроки, учитель на каждом уроке проверяет присутствующих.
我跟你用性命保证,要是核弹以前就有这些肉袋,绝对没人会跷课。
Если бы детей тут до войны так кормили, никто бы из них не стал бы прогуливать школу.