轘辕
huányuán
труднодоступное место
huányuán
(1) [strategic roads]∶形势险要的道路
凡兵主必先审知地图轘辕之险。 --《管子》
(2) [Huanyuan Mountain]∶即轘辕山, 在河南省偃师县东南, 巩县西南, 登封县西北, 山路环曲夺险, 古称轘辕道
使司徒禁掠栾氏者, 归所取焉, 使候出诸轘辕。 --《左传》
(3) [Huanyuan pass]∶关名, 在河南轘辕山
轘辕之险, 滥车之水。 --《集韵》
huàn yuán
1) 险阻曲折、形势险要的道路或地带。
管子．地图：「凡兵主者，必先审知地图轘辕之险。」
2) 山名。在河南省偃师县东南，接巩县、登封二县界。山路弯曲险奇，古称为轘辕道。
1) 盘旋往还。形容道路环曲。
2) 山名，关口名。在河南。因山路有十二曲，盘旋往还得名。
huányuán
1) topographically inaccessible place
2) name of a mountain in Henan
примеры:
| 使候出诸轘辕 | послать распорядителя приёма проводить его (гостя) до горы Хуаньюань |