车长报告
_
кондукторское донесение
пословный:
车长 | 报告 | ||
1) начальник поезда
2) кондуктор (в трамвае, автобусе)
3) командир боевой машины
|
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|