转让风险
zhuǎnràng fēngxiǎn
переводный риск
zhuǎnràng fēngxiǎn
переводный рискпримеры:
一切风险转移到买方
все риски переходят к покупателям
在之前我们的讨论中,我认为某些细节应该要忽略掉,以免因为这个风险让你不想干这件工作。
Мне показалось, будет лучше опустить кое-какие детали в наших предыдущих разговорах. Не хотелось давать тебе повод отказаться от работы.
пословный:
转让 | 风险 | ||
передавать, переуступать (напр. права, акции другому лицу); передача, трансферт; цессия
|
риск, опасность, угроза
|