辨别方向
_
разобраться в направлениях
в русских словах:
ориентироваться
1) 确定方向 quèdìng fāngxiàng, 判定方位 pàndìng fāngwèi, 辨别方向 biànbié fāngxiàng
ориентироваться в темноте - 在黑暗里辨别方向
примеры:
在黑暗里辨别方向
ориентироваться в темноте
辨别方向
take one’s bearings
我是船队的航海士，负责辨别方向、设计航路以及绘制海图。
Я навигатор флота, отвечаю за ориентирование, прокладываю курс и черчу морские карты.
пословный:
| 辨别 | 方向 | ||
различать, проводить различие; правильно определять, разбираться в...
|
1) направление; сторона
2) ориентация, курс; тенденция
3) угломер
fāngxiang
4) диал. обстановка, обстоятельства
|