边缘位置
_
border position
примеры:
洞穴的位置有些隐蔽,从东面的道路离开剃刀岭,然后沿着峡谷的东部边缘走就到了。
Пещера скрыта от глаз посторонних. Отправляйся отсюда на восток и следуй восточному обрыву каньона, пока не найдешь ее.
等角视角摄影机移动||左键点击地上的任何位置以移动到那个地点。将游标移动到画面边缘来旋转摄影机。提示:藉由点击,按住滚轮不放并移动滑鼠。按或 切换至其它视角模式。
Изометрическая камера||Если вы щелкните по земле левой кнопкой мыши, Геральт пойдет в выбранную точку. Подведите курсор к краю экрана, чтобы повернуть камеру.Камеру также можно вращать удерживая нажатым колесо мыши. Переключиться в другие режимы камеры можно нажав или .
пословный:
边缘 | 位置 | ||
1) край, предел, граница, грань, рубеж, венец, порог; пограничный
2) кромка, край; кайма, окаймление, оторочка, кант, рант, бордюр; ободок, оправа, обрамление
3) спец. край; краевой
4) соприкасающийся; смежный (两方面有关的)
|
1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный
2) пост (служебный), должность; общественное положение
3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)
|