过量饮酒有害健康

чрезмерное употребление алкоголя вредно для здоровья

你打得不错。当然，跟我比还是差点。要听我的建议吗？多喝点酒吧。过量饮酒肯定能解决你的问题。

Здорово ты дрался. Но до меня тебе еще далеко. Пей больше, вот что я тебе советую. А то видно, что опыта тебе не достает.

切忌饮酒过度

избегайте чрезмерного употребления алкоголя

“嗯……”警官乐观地咕哝着。“过去的十年间，十六岁以下人群的饮酒量一直在下降……”

Хм-м... — с оптимизмом бормочет лейтенант. — За последние десять лет потребление алкоголя в среде подростков до шестнадцати действительно сократилось.

饮酒过多会伤害身体。

Excessive drinking is harmful to the health.

因饮酒过度而诱发的疾病

diseases induced by overdrinking

夜兔眼。在服用思必得和大量饮酒后，半睁眼皮睡着的可能性就会增加。

Ночной лагофтальм. Вероятность заснуть с частично приоткрытыми веками повышается после приема стимуляторов и неумеренного употребления алкоголя.

陈饮用酒桶里的美酒，每秒获得50点酒量和180~~0.04~~点临时护盾，最多获得540~~0.04~~点。停止饮酒后，护盾保留4秒。

Чэнь пьет из бочонка, ежесекундно накапливая 50 ед. отвара и получая временный щит прочностью 180~~0.04~~ ед. Максимальная прочность щита – 540~~0.04~~ ед. Щит действует еще 4 сек. после того, как Чэнь прекращает пить.

酗酒过量。

Он упился до смерти.

也不是抽了40年的烟。就是缺镁。还有过量饮用咖啡。你不能再喝咖啡了。它会严重破坏你的消化系统。

А что последние сорок лет ты курил, так это вообще к делу не относится. Это все нехватка магния. И избыток кофеина. Завязывай с кофе. Он очень вреден для желудочно-кишечного тракта.