运指法
yùnzhǐfǎ
1) письмо кистью с помощью пальцев (а не всей рукой; приём в каллиграфии)
2) муз. аппликатура
примеры:
虽然邪能之槌号有充足的能量，不过它的迁跃引擎无法运行。如果我们要入侵恶魔世界，就必须让指挥部实现迁跃。
"Молот Скверны" обеспечен энергией, но, к сожалению, прыжковые двигатели вышли из строя. Если мы собираемся вторгнуться в мир демонов, нужно привести корабль в рабочее состояние.
пословный:
| 运指 | 指法 | ||
1) письмо кистью с помощью пальцев (а не всей рукой; приём в каллиграфии)
2) муз. аппликатура
|