运输 作用
пословный перевод
运输 | 作用 | ||
перевозить, транспортировать; перевозка, провоз; транспорт; транспортный
|
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
в примерах:
运输(作用)
передвижение веществ
巴拿马运河在运输上起到了非常重要的作用。
The Panama Canal has played a very important role in transportation.
商用运输(机)
коммерческий воздушный транспорт
运输用的起重机
transport crane
军用运输(飞)机大队
военно-транспортная эскадрилья
伊留申IL-76军用运输机
военно-транспортный самолёт Ил-76
出价雇用运输保全专家
Найму профессионалов для охраны транспорта
世界粮食计划署埃塞俄比亚运输作业
Операция Мировой продовольственной программы по транспортному обеспечению
国际运输用联营集装箱海关过关公约
Конвенция о таможенном режиме, применяемом к контейнерам, переданным в пул и используемым для международных перевозок
回输作用(调节系统的)
действие обратной связи в системе регулирования
本来我设计它是为了冰冻工人,便于运输,还不用管吃管喝,可结果它会有……副作用。不过用来把龙从天上弄下来应该不会错!
Изначально я изобрел его для замораживания моих рабочих на время транспортировки и между сменами – в этом случае их не надо кормить, да и вообще думать о них. Правда, возникли некоторые... осложнения. Но для драконов это должно подойти!
反作用运动
реактивное движение
作用范围, 运用限距
радиус действия; вылёт стрелы
похожие:
运输协作
运输作业
运输工作
作用输入
运输作用
通用运输
输出作用
回输作用
路用运输
输导作用
公用运输
自用运输
运输费用
合作运输
搬运作用
输入作用
运搬作用
运输用平车
农用运输颇
商用运输机
军用运输船
专用运输机
用托盘运输
用矿车运输
运输用屏蔽
运输用挂车
运输车用户
输入作用流
反作用运动
多用运输机
运输用燃料
用拖车运输
运输用容器
军用运输机
运输用备品
胞转运作用
运动后作用
用飞机运输
运输合作社
专用运输工具
交通运输费用
掘进用运输机
运输用集装箱
运输用直升机
多用途运输机
运输用自行车
自用运输工具
运输用贯穿件
联合运输费用
工艺运输操作
运输用电机车
节约运输费用
内陆运输费用
运输用建筑物
公用运输系统
铸造用运输带
军用汽车运输
运输费用计算
多用途运输车
公用运输工具
运输用发动机
通用运输公司
运输用屏蔽罐
作战运输飞机
农用运输器材
运输机用跑道
运输用拖拉机
海上运输作业
征用运输工具
运输调度用户
公用交通运输
通用运输工具
工作面运输机
通用运输车辆
运输带用卡钉
运输法工作组
专用运输器材
军用运输车辆
工业用运输车
租用运输合同
用油罐车运输
运输用半挂车
长途运输费用
半反作用运动
运用动作系列
日月作用运动
运动反作用度
运河限制作用
离散输入作用
阶跃输入作用
动作运用不能
胞吞转运作用
分异搬运作用
流水搬运作用
运输用给水费
河流搬运作用
用作运动能源
伞降军用运输机
并行作用运算器
运输用直升飞机
军用运输机纵队
战略军用运输机
水路两用运输船
水陆两用运输机
运输轰炸两用机
运输业用发动机
运输消费合作社
运输统计工作队
转运用的运输机
运输工作通行证
特殊用途运输机
重型军用运输机
汽车运输用器材
运输费用计算表
充填用的运输机
客货两用运输机
反作用运动理论
反作用运动原理
主动反作用运动
空投军用运输机
军用运输直升机
水陆两用运输车
三军通用运输机
农用三轮运输车
司令部用运输机
通用运输装卸机
造山作用运动学
运输用铰链机构
战术军用运输机
单作用式输油泵
军运军用运输船
双作用式输油泵
运输设备操作员
公路运输工作队
铁路运输工作队
回采工作面运输
运输用自卸拖拉机
多用途轻型运输机
喷气式作战运输机
工作面皮带运输机
仓库用起重运输机
运输费用核收办法
超音速商用运输机
铁路运输调度工作
运输登陆两用汽车
美国通用运输公司
多用途军事运输机
运输用履带拖拉机
仅限运输人员使用
矿山用电动运输带
运输工具用顶棚灯
公用汽车运输企业
民用航空运输协定
用斗式运输器进料
运输和电信工作组
运输建筑用起重机
煤房工作面运输机
航空运输工作水平
运输工作日常计划
集中运输用电机车
运输领域合作协定
运输服务运输协作
喷气式军用运输机
食品工业用运输带
两用润滑油运输车
工作面胶带运输机
公用汽车运输公司
反作用运动研究社
精神运动镇静作用
反作用运动试验室
布朗运动凝结作用
辅助运输用机车台数
履带水陆两用运输车
海斯丁式军用运输机
军用直升机运输部队
通用战术运输直升机
商用非运输经营单位
一般军用物资运输船
供应者式军用运输机
公路运输主要工作队
多用途军事运输工具
生产费用和总运输费
铁路运输主要工作队
地方运输工作者工会
喷气推进反作用运动
运输工作者技术手册
反作用运动研究小组
干货液货两用运输船
装卸及运输仓库作业
大力士式军用运输机
运输拖车运输用挂车
铁路运输综合作业方案
播种及种子运输作业队
在自身重量作用下运动
不着陆空降军用运输机
沿轨道主动反作用运动
国际运输工作者联合会
运输工作中的混乱现象
铁路运输业的计划工作
同造山运动的岩浆作用
履带式水陆两用运输车
国际民用航空运输组织
履带的水陆两用运输车
自用运输自用运输工具
铁路运输工作技术计划
商业运输航空商用运输机
中央反作用运动研究小组
莫斯科运输消费合作分社
外高加索运输消费合作社
运输发射人造卫星用飞行器
伊尔库茨克运输消费合作社
莫斯科反作用运动研究小组
铁路运输用材生产管理总局
有轮的水陆两用装甲运输车
莫斯科运输生产合作社联合社
超声速远距离航程民用运输机
工作面运输机, 工作面电溜子
运输容器, 装运箱运输用容器
飞行器在发动机推力作用下运动
出境危险货物运输包装使用鉴定结果单
国营运输起重机建筑工程与专用线建设股份公司
列宁格勒汽车运输总局贸易和日用品企业汽车运输服务管理局
俄罗斯联邦住宅和公用事业部共和国市内电力运输修理和调整生产联合公司