进出贸易
_
импортная и экспортный торговля
примеры:
进出口贸易实务
осуществление экспортно-импортной торговли
进出口贸易经济效果
economic results in import and export trade
进出口贸易方面的常识
common sense in import and export trade
进出口贸易差额依然很大。
The trade gap between imports and exports remained high.
依赖外国船的进出口贸易
passive commerce
进出口贸易例行业务手续
business routine of import and export
促进贸易
содействие торговле
只有东帝国贸易公司的员工才能进出仓库。擅自闯入的话是犯法的。
На склад пускают только работников Восточной имперской компании. Посторонним вход воспрещен.
贸易出(入)超
активный (пассивный) торговый баланс
请让我介绍自己:我叫瑞斯兰。职业是做进出口贸易。兴趣是观察人性。
Позволь мне представиться: Разелан. Торговец по профессии. Знаток человеческой природы по призванию.
请容我自我介绍:我叫瑞斯兰。职业是做进出口贸易,嗜好是观察人性本质。
Позволь мне представиться: Разелан. Торговец по профессии. Знаток человеческой природы по призванию.
促进贸易与投资一揽子计划
пакет мер по развитию торговли и инвестиций
戈鲁姆·埃在东帝国贸易公司的仓库里工作。他负责管理进出独孤城的所有货物。
Гулум-Ай работает на складе Восточной имперской компании. Он помогает разбирать все товары, которые приходят и уходят из Солитьюда.
古鲁姆-埃在东帝国贸易公司的仓库里工作。他负责管理着进出独孤城的所有货物。
Гулум-Ай работает на складе Восточной имперской компании. Он помогает разбирать все товары, которые приходят и уходят из Солитьюда.
推动拟订一项武器贸易条约:建立常规武器进出口和转让共同国际标准的不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава по подготовке договора о торговле оружием: установление общих международных стандартов в отношении импорта, экспорта и передачи обычных вооружений
超过外贸进出口增速
опережающий темпами
по сравнению с темпами роста объемов внешней торговли Китая
国际结算量增幅连年超过外贸进出口增速
объем международных расчетов банка ежегодно увеличивается опережающими темпами по сравнению с темпами роста объемов внешней торговли Китая
пословный:
进出 | 贸易 | ||
1) входить и выходить
2) ввозить и вывозить; импорт и экспорт
3) приход и расход
4) выходить (к указанному пункту)
|
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|
похожие:
出口贸易
进行贸易
促进贸易
进口贸易
贸易促进
贸易出超
输出贸易
进出口贸易
非贸易支出
作出口贸易
复出口贸易
出口贸易法
复进口贸易
贸易促进科
贸易促进会
进口贸易商
进出口贸易值
木材出口贸易
鱼品出口贸易
进出口贸易量
进出口贸易额
直接出口贸易
对外贸易出超
出口贸易票据
一般贸易出口
贸易促进机构
促进贸易组织
出口贸易信贷
进口贸易流量
进口贸易票据
贸易促进组织
进料加工贸易
进行贸易业务
贸易促进条例
加工进口贸易
加工出口贸易
贸易促进干事
贸易促进中心
一般贸易进口
出超贸易顺差
进行海外贸易
出口贸易法案
出口贸易公司
出口贸易结标
出口贸易单据
经营进出口贸易
贸易促进咨询处
进出口贸易公司
国际贸易促进会
进出口贸易总额
改进及修理贸易
扩大进出口贸易
进口贸易量指数
进出口结合贸易
进行易货贸易者
口岸进出口贸易
投资贸易促进局
国立贸易出版社
出口贸易国有化
外贸进出口总额
进出口商品交易会
棉织品进出口贸易
输入贸易进口贸易
进出口贸易量指数
全非贸易促进组织
进口贸易比价指数
进出口贸易额指数
区域贸易促进中心
贸易促进和服务科
世界出口贸易总额
促进贸易性运费率
出口贸易条件指数
通过代理人进行贸易
联合国贸易促进中心
中国国际贸易促进会
促进对外贸易多元化
进出口贸易经济效果
国际贸易促进委员会
输入超过输出的贸易
中国进口汽车贸易中心
中国出版对外贸易公司
全苏对外贸易出版公司
日本国际贸易促进协会
世界出口贸易公平比率
中国进出口商品交易会
美洲出口贸易促进中心
英国国际贸易促进委员会
我国与许多国家进行贸易
中国国际贸易促进委员会
国家出版图书贸易管理局
莫斯科采购生产进出口贸易公司
中华人民共和国国际贸易促进委员会
中华人民共和国国家进出口管理委员会、对外贸易部关于出口许可制度的暂行办法