进化并非对每个人都是公平的
_
Эволюция обходит
пословный:
进化 | 并非 | 对 | 每个人 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
都是 | 公平 | 的 | |
1) все; всё
2) именно потому, что...; (и всё это) из-за того, что...
|
честный, справедливый, беспристрастный; точный (напр. о весах); по совести, по справедливости
|