进攻方向
jìngōng fāngxiàng
направление атаки, направление наступления
亦称突击方向。军队向防御之敌实施攻击并向纵深发展进攻的行动方向。分为主攻(主要突击)方向和助攻(辅助突击)方向。
примеры:
进攻向防御纵深发展
наступление развивается в глубину [обороны]
部队向进攻的敌人不停地射击。
The troops were firing away at the advancing enemy.
朝着…的行进方向
по ходу
向前伴流, 正伴流(与舰船行进方向一致)
положительный попутный поток
пословный:
进攻方 | 方向 | ||
1) направление; сторона
2) ориентация, курс; тенденция
3) угломер
4) fāngxiang диал. обстановка, обстоятельства
|
похожие:
进给方向
进动方向
攻击方向
前进方向
先进方向
向 进攻
主攻方向
从后方进攻
多方向钻进
方面军进攻
连进攻方向
向翼侧进攻
师主攻方向
目标行进方向
尔后进攻方向
进给运动方向
辅助攻击方向
未来进展方向
机器前进方向
任意方向攻击
进攻发起方式
断定主攻方向
进场着陆方向
进入目标方向
预计进入方向
连尔后进攻方向
再就业主攻方向
从不同方向攻击
集团军进攻方向
方面军进攻速度
尔后的进攻方向
方面军主攻方向
方面军进攻作战
集团军主攻方向
同方向重叠进路
朝着的行进方向
坦克向右侧翼进攻
4/4全方向攻击
连尔后的进攻方向
坦克向左侧翼进攻
朝着 的行进方向
船前进方向的左侧
切线方向进刀剃齿法
进场着陆方向着陆方向
进场着陆方向端安全道
沿着正确的方向破浪前进
朝方向舵偏转方向进入螺旋
始终代表中国文化的先进方向