进退触篱
jìn tuì chù lí
см. 进退触藩
ссылается на:
进退触藩jìntuì chùfān
букв. и спереди и сзади упереться в ограду обр. куда ни кинь, всюду клин; как ни кинь, все клин; находиться в патовой ситуации, в тупике
букв. и спереди и сзади упереться в ограду обр. куда ни кинь, всюду клин; как ни кинь, все клин; находиться в патовой ситуации, в тупике
пословный:
进退 | 触 | 篱 | |
1) продвигаться и отходить; наступать и отступать; наступление и отход; метеор. поступление и отступление
2) продвигать вперёд и отводить; увеличивать и уменьшать
3) действия; маневрирование
|
коснуться; тронуть; задеть, затронуть
|
сущ.
1) бамбуковая изгородь, плетень, ограда; частокол; забор, в заборе, на заборе, через забор
2) шумовка, дуршлаг
|