远涉重洋
yuǎnshè chóngyáng
обр. ходить за далёкие моря, странствовать по морям-океанам, отправляться в дальнее плавание
поплыть через далекий океан
yuǎn shè chóng yáng
重洋辽阔无边的海洋。远远地渡过海洋。yuǎn shè chóng yáng
travel across many seas; (to come to ...) across vast oceans; cross several oceans; cross the big ocean; go (come) all the way across the ocean; sail across vast oceans; sail across the seas; travel across the high seastravel all the way from across the oceans
travel across the oceans
yuǎnshèchóngyáng
travel across the oceans; sail across the seasчастотность: #51571
пословный:
远涉 | 重洋 | ||
ехать далеко, совершать далёкое путешествие
|
далёкие моря, моря-океаны
|