迷雾之纱号的保险箱
_
Сейф Туманной Пелены
пословный:
| 迷雾 | 之 | 纱 | 号 |
1) густой туман, густая мгла
2) заколдованный круг, лабиринт
|
сущ.
1) нить (некручёная); пряжа
2) газ; флёр; тюль; вуаль; кисея; сетка; пелена
|
Iтк. в соч.; 1) завывать; выть
2) громко плакать, реветь
II [hào]1) название; прозвище
2) магазин, лавка
3) знак 4) номер; размер (напр., обуви)
5) число (месяца)
6) нумеровать
7) труба, горн
|
| 的 | 保险箱 | ||
1) сейф
2) депозитарная ячейка, банковская ячейка, индивидуальный банковский сейф, абонементный сейф
3) обр. безопасное место, укрытие
|