追加拨款
zhuījiā bōkuǎn
дополнительные ассигнования
zhuījiā bōkuǎn
supplementary appropriationsпримеры:
批准300亿美元追加拨款
одобрить дополнительные ассигнования в размере 30 миллиардов долларов
追加拨款法案
законопроект о дополнительных ассигнованиях
如果美国愚蠢地退出,从中国、印度到巴西的任何发展中国家都可以轻松地增加拨款。
Любая группа развивающихся стран от Китая, Индии и до Бразилии может легко компенсировать американские вклады, если у США хватить глупости прекратить финансирование.
пословный:
追加 | 拨款 | ||
1) дополнять, добавлять; дополнительный (напр. о статье в бюджете)
2) посмертно пожаловать
|