退休后福利
_
материальные права, предоставляемые по выходу на пенсию
материальные права, предоставляемые по выходу на пенсию
примеры:
累计退休后福利金债务
накопленный объем пенсионных обязательств
预期退休后福利金债务
ожидаемые обязательства по пенсионным пособиям
与年假、服务终了和退休后福利有关的负债
обязательства по выплатам отпускных пособий, а также пособий, выплачиваемых при прекращении службы и после выхода в отставку
пословный:
退休 | 后福 | 福利 | |
уйти на покой (на пенсию); выйти в отставку; отставка; отставной
|
1) будущее благополучие; грядущее счастье
2) запоздалое счастье (пришедшее на склоне лет)
|
1) благосостояние, материальные блага; социальное обеспечение
2) счастье и благо, благополучие и выгода
|