通识
tōngshí
1) эрудит; знаток
2) 学识渊博。
3) общие знания
tōng shì
一种要求识见博通的教育理念。旨在使学生广泛接触社会所需的各门知识，以拓宽视野、开放心灵、扩充知识领域，并能全面观照当代文化方向，了解自身与社会的互动关系。
如：「通识课程」。
tōng shí
general knowledge
overall knowledge
common knowledge
widely known
erudition
1) 学识渊博的人。
2) 学识渊博。
3) 指广博的知识。
примеры:
故博文之人, 通识之士阙矣
поэтому так не хватает людей широкой эрудиции, мужей с большими знаниями
（专注一个领域，也不该缺乏通识…）
(Нельзя ограничиваться только своей специализацией...)