逛
guàng
гл.
1) гулять, бродить: слоняться, шагать
逛逛去 пойти погулять
逛公园 гулять по парку
2) посещать; быть в поездке (путешествовать) по; ходить по
逛了景山 побывать на холме Цзиншань
逛窑子 ходить по веселым домам, развлекаться с проститутками
guàng
прогуливаться, прохаживаться; гулять
逛街头 [guàng jiētóu] - прогуливаться по улицам
闲逛 [xiánguàng] - слоняться без дела, шататься
guàng, kuáng
ramble, stroll, roam, wanderguàng
外出散步；闲游；游览：闲逛 | 逛大街 | 东游西逛。guàng
〈动〉
(1) 外出散步; 闲游; 游览 [stroll; roam; visit]
平生最喜游山逛水。 --宗璞《西湖漫笔》
(2) 又如: 逛庙(赶庙会); 逛厂(指逛游北京琉璃厂一带集市); 逛膀子(闲游); 逛景(游览景致)
guàng
动 游览、闲步。
如：「逛街」、「逛夜市」。
老残游记．第五回：「老残无事，便向街道闲逛。」
guàng
to stroll
to visit
guàng
动
（外出散步; 闲游; 游览） stroll; saunter; ramble; roam; wander about:
到郊外逛逛 go for a walk in the suburbs
逛大街 stroll around the streets
逛公园 stroll around (about) the park
逛旧书店 roam about the second-hand bookstores
逛商店 go window-shopping
guàng
stroll; ramble; roam
你常去逛商店吗？ Do you often go (window) shopping?
guàng
外出散步；闲游；游览。
частотность: #4398
в самых частых:
синонимы: