遥控器介绍 时间设定: 可调节的范围为5到30分钟 每按1次可增加或减少5分钟
пословный перевод
遥控器 | 介绍 | 时间设定 | |
1) знакомить, представлять; ознакомлять
2) рекомендовать; рекомендация
3) рассказывать, излагать, давать информацию; сведения, справка, информация
4) выступать посредником
|
: | 可调节的 | 范围 | 为 |
1) объём, пределы, степень, мера, размер, лимит, диапазон
2) область, сфера, зона
3) граница
4) протяжение, пространство
5) предметный охват
6) ограничивать (кого-л., что-л.), обобщать
|
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
5 | 到 | 30 | 分钟 |
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
每 | 按 | 1 | |
1) каждый, всякий
2) каждый раз, когда...
|
эвкалипт
II [àn]1) нажать; надавить; придавить
2) задержать; приостановить
3) сдерживаться; владеть собой
4) согласно; по; в соответствии с
5) книжн. сличать; сопоставлять
6) примечание
|
次 | 可 | 增加 | 或 |
1) следующий; второй (по порядку)
2) быть хуже; уступать; второсортный; плохой
3) тк. в соч. порядок; очерёдность
4) раз
5) сч. сл. для событий
|
2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут |
1) увеличиться; повыситься, прибавиться [на]; усилиться; повышение, увеличение
2) увеличить, повысить, прибавить, добавить
|
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
减少 | 5 | 分钟 | |
уменьшать, убавлять, сокращать; редукция, уменьшение; убывающий
|