遮蔽面积, 阴影面
_
затенённая область
примеры:
过去的阴影遮蔽了他明亮的眼睛。他不再看着你,而是看你后面。
Тени прошлого сгущаются в его глазах. Он смотрит уже не на вас, а как будто сквозь вас.
在不远处你看到一个人,不过阴影遮蔽了他的身体。他面前有一个笼子,里面传出微弱而低沉的声音。
Недалеко от вас вы видите мужчину, но лицо его скрыто тенью. Из клетки позади него раздаются еле слышные горловые звуки.
пословный:
遮蔽面积 | , | 阴影面 | |