配置错误
pèizhì cuòwù
1) ошибка конфигурации, ошибка компоновки
2) неправильное расположение
примеры:
配置错误的线圈
misplaced winding
读取配置文件时发生一个错误。
Ошибка при загрузке файла конфигурации.
开始游戏时发生错误。该模式数据配置有误。
При запуске матча произошла ошибка. Неверные данные сценария.
пословный:
配置 | 错误 | ||
1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|
ошибка, промах, заблуждение, проступок, оплошность; по ошибке, ошибочно; ошибочный
|