醒睡
xǐngshuì
1) чутко (настороженно) спать, слегка дремать
2) пробуждаться от сна, просыпаться
xǐng shuì
1) 清醒时小卧。
唐．郑谷．浯溪诗：「渔翁醉睡又醒睡，谁道皇天最惜闲。」
2) 虽睡而提防警觉。
3) 说书人遇精彩紧要处，为使人注意而用来击桌的小木块。
元．无名氏．货郎旦．第四折：「副旦做排场敲睡醒科。」
亦称为「醒木」。
xǐngshuì
keep alert while in bed; sleep very lightly1) 假寐；打瞌睡。
2) 犹警醒。谓睡时不要睡得太熟。
3) 即醒木。
в русских словах:
сонный
разбудить сонных детей - 叫醒睡着的孩子们
примеры:
叫醒睡着的 孩子们
разбудить сонных детей