重新培训
chóngxīn péixùn
переподготовка (кадров)
вновь обучать и подготовить; переподготовка кадров
в русских словах:
переподготовка кадров
重新培训, 再培训[干部]
примеры:
艾琳娜要有新鲜的主根核才能重新培植房间。
А Элинее нужны стержневые корни, чтобы заново вырастить тот зал.
艾琳娜要有新鲜的直立根才能重新培植房间。
А Элинее нужны стержневые корни, чтобы заново вырастить тот зал.
在此我们向玩家提供此时已很熟悉的球套挑战,但我们也插入了一些新培训,即向玩家表明幽灵可以摧毁联合军能量球。
Здесь мы предлагаем игроку уже знакомую задачку с энергетическими шарами, но в то же время вводим новую мысль: сталкеры могут уничтожать энергетические шары.
пословный:
重新 | 培训 | ||
заново, ещё раз, вторично; вновь; в сложных терминах соответствует приставкам: воз-, пере-, ре-
|
1) готовить; растить (напр., кадры); обучать; тренировать (напр., спортсменов)
2) тренинг, повышение квалификации
|