重要一员
zhòngyào yīyuán
важный член
примеры:
他是兄弟会的一员,这点最重要。
Он один из нас. Это самое главное.
作为联合国安理会成员国和亚太一员,美国在促进亚太地区和平、发展与繁荣方面负有重要责任。
Как член СБ ООН и страна Азиатско-тихоокеанского региона, США несут на себе важную ответственность за содействие миру, развитию и процветанию в АТР.
你已经成为我们重要的一员了。我想你会对随这封信一起寄来的裙子感到很满意的。记住,我们苟富贵,莫相忘。
Ты стала весьма ценна для нашей деятельности. Полагаю, присланное с данным письмом платье придется тебе по вкусу. Помни: мой успех принесет успех и моим друзьям.
虽然有时困难重重,但我们决不能忘记作为部落的一员意味着什么。
И хотя иногда они очень серьезные, даже несмотря на это мы всегда должны помнить, что значит быть частью Орды.
迈出重要一步
сделать важный шаг
пословный:
重要 | 一员 | ||
1) важный, серьёзный; значительный; существенный; основной
2) видный, ответственный (о работнике)
|