金兰小谱
_
亦省作“金兰谱”。
旧时结拜兄弟时互相交换的帖子,上面写着自己家族的谱系。
ссылки с:
金兰谱ссылается на:
亦省作“金兰谱”。
旧时结拜兄弟时互相交换的帖子,上面写着自己家族的谱系。
пословный:
金兰 | 小 | 谱 | |
1) названые братья, побратимы
2) Камрань (город во Вьетнаме)
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
I сущ.
1) систематическая запись (напр. родословная); схема (напр. родословное древо); систематический перечень; порядковый перечень; список, реестр 2) система, закономерное чередование (напр. звуков, красок); спектр
3) руководство; справочник, указатель; учебник, инструкция
4) ноты; музыка (написанная)
5) см. 谱儿
II гл.
1) систематизировать; свести в таблицу (напр. генеалогическую)
2) положить, переложить (на музыку)
|