金州区
jīnzhōu qū
район Цзиньчжоу (город Далянь, провинция Ляонин, КНР)
ссылки с:
金Jīn zhōu qū
Jinzhou district of Dalian 大连市[Dà lián shì], Liaoningпословный:
| 金 | 州 | 区 | |
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
I сущ.
1) (адм. единица до 1911 г.); окружной центр
2) область; штат
3) ист. чжоу, округа (административно-территориальная единица до дин. Цинь; при дин. Чжоу составляла 2500 дворов) 4) остров на реке, речной остров (по легендам, территория Китая после всемирного потопа разделялась якобы на девять островов - в дальнейшем областей)
II собств.
1) ист., геогр. Чжоу (название двух княжеств при дин. Чжоу: а) на территории нынешней пров. Шаньдун; б) на территории нынешней пров. Хубэй)
2) Чжоу (фамилия)
|
1) район; участок; зона; районный
2) тк. в соч. классифицировать; разделять
|