金融交易
jīnróng jiāoyì
финансовая операция, финансовая транзакция
financial transactions
financial transactions; banking transaction; financial dealing
примеры:
征收金融交易税援助公民协会
Ассоциация за обложение налогом финансовых сделок для оказания помощи гражданам
融通性的金融交易
accommodating financial transaction
金融资产和负债的交易
transactions in financial assets and liabilities
伦敦国际金融期货交易所
London International Financial Futures Exchange
金融市场上交易很少的外币
exotic currencies
除套利交易对于全球金融的危害,超低的利率政策对于日本也许也是有害的。
В дополнение к опасности последствий такой торговли для глобальной экономики политика ультра низких процентных ставок может нанести вред и самой Японии.
贸易金融产品体系
системы торгово-финансовых продуктов
打造跨境贸易金融服务体系
создание системы финансовых услуг для обслуживания трансграничной торговли
打造连接中国与俄罗斯的贸易金融纽带
Создавая финансовое звено, связующее китайскую и российскую торговлю
为客户搭建高效便捷的贸易金融服务网络
Создание высокоэффективной и удобной сети по предоставлению торгово-финансовых услуг клиентам
非现金往来;非现金交易
безналичная сделка
继续推进跨境贸易金融服务平台的建设工作
будет продолжена работа по созданию платформы по оказанию финансовых услуг для обеспечения нужд трансграничной торговли
保证金交易中所交存的保证金
margin transaction guarantee money
来吧,看是要现金交易或换物……
Я принимаю оплату деньгами или бартером...
每个商人交易金额提高 1000 枚金币。
Каждый торговец в этом мире получает дополнительно 1000 золотых для торговли.
用支票付款在数量上大大超过现金交易。
Payments by cheque easily outnumbered cash transactions.
пословный:
金融 | 交易 | ||
финансы, финансовый, банковский
|
1) меняться, обмениваться; вести меновую торговлю, торговать; совершать сделку; обмен, торговля; операция, прям., перен. сделка
2) * общаться, иметь сношения (связь)
3) банк. транзакция
|
похожие:
金钱交易
金融外交
黄金交易
贸易金融
金砂交易
现金交易
交易金额
保证金交易
交易保证金
无现金交易
现金交易商
金钱性交易
黄金交易商
贸易资金融通
贸易和金融科
金融贸易协议
金融贸易机构
金融换率交易
交银金融大厦
金融交割通知
黄金现货交易
完成金融交易
现金交易价格
凭保证金交易
部份现金交易
现金交易学说
逃避现金交易
部分现金交易
现金交易标准
现金交易委托
现金交易关系
现金交易客户
给佣金的交易
金融期货交易
现金交易市场
现金现货交易
黄金期货交易
现金交易合同
通融性金融交易
金融一揽子交易
交易性金融资产
交易所交易基金
铅锡铋易融合金
上海金属交易所
伦敦五金交易所
上海黄金交易所
保证金信用交易
伦敦金属交易所
金字塔式交易法
天津贵金属交易所
以现金交易的顾客
现金交易送货上门
融通性的金融交易
对外贸易资金融通
伦敦金属交易市场
金银外汇交易损失
中国金融期货交易所
俄罗斯金融贸易协会
证券交易所赔偿基金
国际有色金属交易所
现金交易不送货上门
香港中国金银交易会所
无本金交割的远期交易
伦敦国际金融期货交易所
证券交易中的顾客保证金账户
商品期货交易和现金交易的差价
伦敦国际金融期货及期权交易所
金融账户涉税信息自动交换多边主管当局间协议