金龟婿
jīnguīxù
1) богатый муж
2) богатый зять
jīn guī xù
金龟,为唐代三品以上官员所佩的金饰龟袋。金龟婿指拥有高官厚禄的夫婿。
唐.李商隐.为有诗:「无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。」
jīn guī xù
wealthy son-in-law
wealthy husband
jīnguīxù
fine rich son-in-law谓身任高官的女婿。
примеры:
嫁得金龟婿
выйти замуж за богача
最重要的是,我想钓得一个金龟婿。
Больше всего я хочу подцепить богатого мужа.
пословный:
金龟 | 婿 | ||
только в сочетаниях
1) зять
2) муж
|