鉏
jǔ, chú
jǔ
вм. 𬬺
chú
1) вм. 锄 (мотыга, перекапывать землю, мотыжить; заниматься хлебопашеством)
七时而鉏 в 70 лет заняться хлебопашеством
2) корчевать, выкорчёвывать, выпалывать; искоренять, истреблять
诛鉏民害 казнями искоренять губителей народа
鉏子 казнённый сын
3) ист., геогр. Чу (местность в княжестве 许 эпохи Чуньцю)
4) ист., геогр. Чу (древнее княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
5) Чу (фамилия)
zú * рит. жертвенная циновка, ритуальный коврик
ссылается на:
锄chú
I сущ.
мотыга
给他拿来了一张锄 ему принесли мотыгу
II гл.
1) вскапывать, мотыжить; полоть
锄地去了 пойти мотыжить землю
2) выпалывать, устранять, удалять; искоренять, уничтожать
明旌善类而诛锄丑厉者法之正也 открыто поощрять всё лучшее и уничтожать всё дурное и подлое ― это будет правильный и законный путь
chú, zū, zhù, jǔ, chá, xú
hoe; eradicate, eliminatechú
1) 名 翻土、除草的农具。
文选.贾谊.过秦论:「鉏櫌棘矜,非銛于钩戟长铩也。」
后汉书.卷八十一.独行传.李善传:「乃脱朝服,持鉏去草。」
2) 动 用锄头整治田地。
唐.戴叔伦.屯田词:「麦苗渐长天苦晴,土干确确鉏不得。」
3) 动 诛灭、铲除。
史记.卷十六.秦楚之际月表:「销锋镝,鉏豪桀。」
chú
hoe