鉴定费用
jiàndìng fèiyòng
расходы на экспертизу
примеры:
我曾经为了它的魔法潜力买了一颗,不过却是伪造的,我还付一名魔法师一大笔费用进行鉴定。
Да, я знаю об этих камнях. Когда-то я купил себе один, думал, в нем есть магия. Магии нет. По крайней мере, мне не удалось ничего с ним сделать. А я немало заплатил магу за то, чтобы он его изучил.
你发现了尚未鉴定的物品。鉴定它需要使用鉴识镜,或者支付商人鉴定费。你或者该商人必须拥有足够的博学技能点数才能成功鉴定。
Вы нашли неопознанный предмет. Чтобы понять, что это, воспользуйтесь увеличительным стеклом или заплатите торговцу, и он вам поможет с опознанием. Для опознания как вам, так и торговцу нужен определенный уровень способности Знание легенд.
飞行试验与鉴定用飞行器
летательгый аппарат, предназначенный для лётных испытаний и оценки
要想鉴定,使用鉴识镜对准想要鉴定的东西。
Для опознания используйте увеличительное стекло на нужном предмете.
你发现了一个尚未鉴定的物品!鉴定它需要使用鉴识镜,或者付费让商人做鉴定。不论用哪种方式,你或者商人必须拥有足够的博学技能点数才能成功鉴定。
Вы нашли неопознанный предмет. Чтобы понять, что это такое, воспользуйтесь увеличительным стеклом или заплатите торговцу, и он вам поможет с опознанием. Для опознания того или иного предмета как вам, так и торговцу нужен определенный уровень способности Знание легенд.
使用鉴识镜来了解一件尚未鉴定的物品
Изучить неопознанный предмет с помощью увеличительного стекла.
使用鉴识镜来了解一件尚未鉴定的物品。
Изучить неопознанный предмет с помощью увеличительного стекла.
可分摊的固定费用
allocable fixed cost
要鉴定物品,请使用鉴识镜并点击未鉴定物品。想要查看怪物或NPC时,选中他们然后选择调查。
Для опознания используйте увеличительное стекло на нужном предмете. Чтобы осмотреть монстра или NPC, щелкните по нему правой кнопкой и выберите "Осмотреть".
пословный:
鉴定费 | 费用 | ||
1) расходы, издержки, траты, затраты
2) средства на расходы
|
похожие:
规定费用
确定费用
费用确定
特定费用
费用定额
商定费用
法定费用
固定费用
估定费用
使用鉴定
费用的确定
费用查定证
非固定费用
用灰皿鉴定
鉴定用试剂
间接费用定额
查定费用标准
固定间接费用
固定费用问题
一般固定费用
费用定得过高
预定制造费用
固定制造费用
法定费用上调
相对固定费用
定期收费用户
年固定费用率
用于鉴定的人骨
诉讼费法定费用
固定费用明细表
预算规定的费用
诉讼费用审定员
固定资产占用费
规定使用费额度
合同规定的费用
长期定货单费用
可分配固定费用
成本加固定费用
新增固定资产费用
固定制造费用标准
涂片用于细胞鉴定
移植鉴定用干细胞
包装容器使用鉴定
延期支付法定费用
使用性能鉴定试验
用于鉴定的人骨组织
用于鉴定的部分尸体
成本加定比费用合同
成本加固定费用合同
预定间接费用分配率
进口费用的固定部分
固定制造费用明细表
固定费用月份明细表
无偿转让的固定资产费用
不可撤销总费用保护协定
出境危险货物运输包装使用鉴定结果单