钞
chāo
I сущ.
1) бумажные деньги; деньги; ассигнации; кредитки; банкноты
外钞 иностранная ассигнация
纳赀领钞 внести металлические деньги и получить [в обмен] бумажные
2) документ; удостоверение; свидетельство; расписка, квитанция
盐钞 свидетельство на право продажи соли
3) пошлина, сбор
船钞 корабельная пошлина
4) извлечение; подборка; собрание; компиляция
诗钞 собрание стихов
文钞 подборка текстов
II гл.
1) переписывать, снимать копию
钞稿子 переписывать рукопись
钞文件 снимать копию с [официальной] бумаги
2) списывать; совершать плагиат
这篇文章是钞人家的 это произведение у кого-то списано
3) грабить, отнимать силой; конфисковать
攻钞郡县 нападать и грабить области и уезды
把他的家钞了 имущество его семьи конфисковали
III собств.
Чао (фамилия)
ссылки с:
鈔chāo
= 鈔
банкнота; кредитный билет; деньги (бумажные)
现钞 [xiànchāo] - наличные (деньги)
chāo
бумажные деньги; банкноты; денежные купюрыchāo
钞1指钞票:现钞。
钞2
chāo
I鈔
(1) 掠取; 抢掠。 后作"抄" [rob]
钞, 叉取也。 从金, 少声。 --《说文》。 俗字作抄。
遮取谓之抄掠。 --《通俗文》
攻钞郡县。 --《后汉书·公孙瓒传》
(2) 又如: 钞掠(劫掠骚扰; 劫夺他人财物)
(3) 誊写。 也作"抄" [copy]
溥幼嗜学, 所读书必手钞。 --《明史·张溥传》
(4) 又如: 钞白(抄录的公文副本); 钞胥(担任誊录钞写工作的小吏。 也作"抄胥")
II鈔
(1) 纸币名。 现在称纸币为钞票, 简称钞 [paper money]
递制交钞, 与钱并用。 --《金史·食货志三》
(2) 又如: 外钞(外国的钞票); 冥钞(迷信人给死人烧的假钞票, 有些地方叫纸钱)
(3) 泛指钱 [money]。 如: 破钞(请客送礼破费钱); 钱钞(旧时泛指钱)
(4) 文学作品等经过选录而成的集子 [collection]。 如: 《北堂书钞》、 《章太炎文钞》
(5) 姓
chāo
1) 名 纸币、钱财。
如:「千元大钞」、「让你破钞,真不好意思。」
2) 名 文学作品等经过选录而编成的书。如清代曾国藩编有经史百家杂钞与十八家诗钞二书。
3) 名 姓。如明代有钞秀。
4) 动 掠取、掠夺。
汉.王符.潜夫论.劝将:「东寇赵、魏,西钞蜀、汉。」
后汉书.卷七十三.公孙瓒传:「克会期日,攻钞郡县,此岂大臣所当施为?」
5) 动 誊写。
抱朴子.内篇.金丹:「余今略钞金丹之都,较以示后之同志。」
(又音)chào
<1>之又音。
chāo
money
paper money
variant of 抄[chāo]
chāo
名
(钞票) bank note; paper money:
现钞 cash
(誊写下来的文字) collected writings:
诗钞 collected poems
(姓氏) a surname:
钞秀 Chao Xiu
动
同 “抄”
частотность: #15561
в самых частых:
синонимы: