冻得酥脆的蜥蜴尾巴，会让药剂的口感更好…

Свежемороженый хвост ящерицы выводит вкус масла на новый уровень!

「霜劫精油」要用到「蜥蜴尾巴」和「冰雾花花朵」。

Для приготовления морозного эфирного масла тебе понадобятся хвост ящерицы и электро кристалл.

这两种材料在野外应该还算常见…蜥蜴尾巴有什么用？

Эти ингредиенты несложно найти. «А хвост ящерицы зачем?» - спросишь ты.

想要炼成「霜劫精油」，你要找到蜥蜴尾巴和冰雾花花朵。

Чтобы приготовить морозное эфирное масло, тебе понадобятся хвост ящерицы и венчик туманного цветка.

但是，只要将「霜劫精油」配方中的蜥蜴尾巴变为晶核…

Знаешь, что получится, если заменить хвост ящерицы на ядро кристалла? Никогда не догадаешься!

失去生命后微微卷曲的蜥蜴尾巴。含有强烈的药性，能让人皮肤变硬。味道很苦。

Свернувшийся хвост ящерицы. Очень горький, но обладает свойствами, укрепляющими кожу.

拿着我的小刀，游到那里去砍下它们的尾巴，你可以用这种蜥蜴尾巴搞定金鳞石鱼。

Держи мой нож, ныряй в воду и режь хвосты ящерам. Этими хвостами ты сможешь без проблем оглушить бородавчатку.

蜥蜴尾巴、胡椒、星螺…还差点什么才能调出「难喝到头脑炸裂的酒」呢？呜…

Хвост ящерицы, перец, звёздная ракушка... Что ещё нужно, чтобы сделать «супер мерзкий коктейль»?

「他高兴时会摇尾巴。 他生气时会摇尾巴。 不，在鞭尾蜥蜴身旁不会有好事。 ～联盟堂医务室伤兵鲁加

"Он машет хвостом, когда рад. Он машет хвостом, когда зол. Нет, лучше не подходить к нему никогда." —Ругар, пациент лечебницы Зала Лиги

覆盖在蜥蜴尾部的鳞片非常奇特，它们会随着年龄的增长而变硬，丝毫不见破碎的迹象。这种硬化鳞片是制作护甲的上等材料。

Чешуя на хвосте василиска становится крепче с возрастом, а не истончается, и в этом ее уникальность. Эти твердые чешуйки идеальны для производства брони.