长长的胡须垂到胸前
_
длинная борода спускается на грудь
пословный:
长长 | 的 | 胡须 | 垂 |
1) zhǎngzhǎng почитать старших
2) zhǎngcháng вырасти в длину
|
1) свешиваться; висеть; опустить, склонить
2) приближаться; накануне
3) книжн. передаваться из поколения в поколение
|
到 | 胸前 | ||
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
грудь; перед грудью
|