闩锁钥匙
_
latchkey
примеры:
钥匙锁定开关
переключатель блокировки ключа
幸亏门没从里面用钥匙锁住,要不然就得撬门了。
К счастью дверь изнутри не закрывается на ключ, иначе пришлось бы взламывать.
他老是这么丢三落四的。瞧,这回又把钥匙锁屋里了。
Он вечно такой рассеянный. Ну ты посмотри, снова забыл ключи в комнате.
哦,哦!你应该拿上钥匙。我们不得不把教堂的门用挂锁锁起来,以防更多的流浪汉混进去……诺伊德,把钥匙交给警官!
Ой! Тебе же нужен ключ. Нам пришлось повесить замок на дверь, ведущую в церковь, чтобы туда не ходили всякие бродяги... Ноик, дай полицейскому ключ!
пословный:
闩锁 | 锁钥 | 钥匙 | |
1) ключ (к замку); замок и ключ
2) воен. ключевой стратегический пункт, важнейший подступ [к позиции]
|
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|