问题青少年
wèntí qīngshàonián
проблемный подросток, трудный подросток
примеры:
青少年辍学问题区域间讨论会
Межрегиональный семинар по проблемам раннего отсева из школ
泛美儿童问题大会;泛美儿童大会;美洲儿童和青少年大会
Панамериканский конгресс ребенка
武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议
Международная конференция по травмированию детей и подростков в ходе вооруженных конфликтов
青少年服用麻醉药在许多国家中都是一个问题。
The use of narcotics by teenagers is a problem in many countries.
在押儿童和青少年问题专家组会议:人权标准的实施
Совещание Группы экспертов по теме "Содержание детей и несовершеннолетных под стражей: применение стандартов в области прав человека"
女童与女青年问题工作组
Рабочая группа по проблемам девочек и молодых женщин
青年问题机构间委员会
Межучрежденческий комитет по проблемам молодежи в азиатско-тихоокеанском регионе
全球青年问题首脑会议
Глобальная встреча на высшем уровне по проблемам молодежи
联合国区域间青年问题顾问
Межрегиональный консультант ООН по вопросам молодежи
东盟青年问题部长级会议
совещание АСЕАН на уровне министров по делам молодежи
南亚青年问题部长级会议
Конференция на уровне министров по проблемам молодежи в Южной Азии
青年权利问题特别报告员
cпециальный докладчик по вопросам прав молодежи
人权与青年问题特别报告员
Специальный докладчик по правам человека и молодежи
青年、饥饿与贫穷问题工作组
Рабочая группа по проблеме "молодежь, голод и нищета"
残疾儿童、青年和妇女问题工作队
Целевая группа по проблемам инвалидности среди детей, молодежи и женщин
加勒比海盆青年问题专家组会议
Совещание Группы экспертов по вопросам молодежи в странах Карибского бассейна
青年、犯罪与司法问题联合座谈会
Объединенный коллоквиум по теме: Молодежь, преступность и правосудие
青年、犯罪和司法问题国际专家会议
Международное совещание экспертов повопросам молодежи, преступности и правосудия
巴马科青年与荒漠化问题国际会议
Бамакская международная конференция по проблемам молодежи и опустынивания
青年问题机构间非正式技术工作组
неофициальная межучрежденческая рабочая группа технического уровня по вопросам молодежи
拉丁美洲农村青年问题专家讨论会
Семинар экспертов по проблемам сельской молодежи в Латинской Америке
青年、犯罪、公正问题区域间专家会议
Межрегиональное совещание экспертов по теме: ’молодежь, преступность и правосудие’
拉丁美洲和加勒比青年问题区域会议
Региональная конференция для стран Латинской Америки и Карибского бассейна по вопросам, касающимся молодежи
非洲区域青春期生育率问题青年讲习班
Африканский региональный молодежный семинар по вопросам подростковой фертильности
受战争影响的儿童问题青年首脑会议
молодежный саммит по проблемам детей, затрагиваемым военными конфликтами
联合国关于青年的意向宣言:问题和潜力
Заявление Организации Объединенных Наций о намерениях в отношении молодежи: проблемы и потенциал
街头儿童和街头青年问题非政府组织间方案
Совместная программа неправительственных организаций в отношении беспризорных детей и беспризорной молодежи
中美洲人类发展、儿童与青年问题首脑会议
Центральноамериканская встреча на высшем уровне по проблемам развития человеческого потенциала, детей и молодежи
特古西加尔巴人类发展、儿童和青年问题协定
Тегусигальпское соглашение по проблемам гуманитарного развития, детей и молодежи
综合青年政策和方案区域间、区域和国家协调问题协商会议
Консультативное совещание по координации комплексной политики и программ, касающихся молодежи, на межрегиональном, региональном и национальном уровнях
拉丁美洲和加勒比青年所面临挑战问题区域会议
Региональное совещание по проблемам городской молодежи в странах Латинской Америки и Карибского бассейна
南部非洲青年运动和民族解放运动间的合作问题专家会议
Совещание экспертов по вопросу сотрудничества молодежных и национально-освободительных движений на Юге Африки
触犯法律的少年问题区域讨论会
региональный семинар по вопросу о несовершеннолетных правонарушителях
现在她又回过来讲那个国家少年犯罪的问题。
Now she returned to the subject of juvenile delinquency in that country.
让我们开始认真对待问题的根本,并承认青年人也是人---与他们的长者完全一样的人。
Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings- people just like their elders.
儿童问题区域间专家组会议-向青年过渡:所涉发展性社会福利政策和服务方面的问题
Совещание Межрегиональной группы экспертов: На рубеже юношества: "воздействие на политику, услуги в области социального обеспечения в интересах развития"
我肯定你很有钱。问题是愿意牺牲多少年,还有多少条人命。
Уверен, у вас есть на это деньги. Вопрос только в том, сколько лет на это понадобится и сколькими жизнями вы готовы пожертвовать.
пословный:
问题 | 青少年 | ||
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|